arabe

「arabe」の例文例文

「arabe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce dictionnaire d'arabe est très utile.

  このアラビア語の辞書はとても役に立ちます。

• 中級（B1〜B2）

  J'aimerais améliorer ma prononciation en arabe avant mon voyage au Maroc.

  モロッコへ旅行する前に、アラビア語の発音をもっと上達させたいです。

• 上級（C1〜C2）

  La maîtrise de la langue arabe constitue un atout majeur pour les diplomates en poste au Moyen-Orient.

  アラビア語に堪能であることは、中東に駐在する外交官にとって大きな強みとなります。

• 日常会話

  Tu sais lire l'arabe, toi ?

  ねえ、アラビア語って読める？

「arabe」の意味ごとの使い方

• アラブ人

  Un Arabe m'a indiqué le chemin vers la gare.

  あるアラブ人が駅への道を教えてくれた。

「arabe」の使い方使い方

• parler arabe

  アラビア語を話す

  Nous parlons arabe à la maison.私たちは家でアラビア語を話します。

• apprendre l'arabe

  アラビア語を学ぶ

  Ma sœur apprend l'arabe à l'université.私の姉は大学でアラビア語を学んでいます。

「arabe」とよく一緒に使う語

• parler arabe　アラビア語を話す
  （parler：話す）
• apprendre l'arabe　アラビア語を学ぶ
  （apprendre：学ぶ）
• étudier l'arabe　アラビア語を勉強する
  （étudier：勉強する）
• lire l'arabe　アラビア語を読む
  （lire：読む）
• écrire en arabe　アラビア語で書く
  （écrire：書く）
• comprendre l'arabe　アラビア語を理解する
  （comprendre：理解する）
• enseigner l'arabe　アラビア語を教える
  （enseigner：教える）
• un cours d'arabe　アラビア語の授業
  （cours：授業）
• traduire l'arabe　アラビア語を翻訳する
  （traduire：訳す）
• l'arabe classique　古典アラビア語
  （classique：古典的な）

「arabe」の類義語との違い類義語との違い

arabe: 中東・北アフリカで広く使われる、複数の方言を含む言語名称。
dialecte arabe: 特定の地域で日常的に話される、地域ごとの口語変種。
darija: 北アフリカで話される口語のアラビア語群を指す言い方。
arabe standard moderne: メディアや教育で共通して用いられる現代の書き言葉。

「arabe」のフランス語での定義フランス語での定義

Langue sémitique parlée dans de nombreux pays du monde arabe.

「arabe」のよくある間違い

• ✕ C'est un arabe.

  ○ C'est un Arabe.

  人を指す名詞の「アラブ人」は大文字で始めますが、言語名や形容詞の「arabe」は小文字で書きます。

• ✕ J'apprends arabe.

  ○ J'apprends l'arabe.

  言語としての「arabe」を「学ぶ」と言うときは、定冠詞「l'」を付けます。