saliva

「saliva」の例文例文

「saliva」の意味ごとの使い方

• つば

  El niño escupió saliva en el lavabo.

  その子は洗面台につばを吐いた。

「saliva」の使い方使い方

• tragar saliva

  唾を飲み込む

  El niño tuvo que tragar saliva antes de la prueba.その子は試験の前に唾を飲み込まなければならなかった。

• escupir saliva

  唾を吐く

  El jugador tuvo que escupir saliva en un pañuelo.その選手はハンカチにつばを吐かなければならなかった。

• mucha saliva

  大量の唾液

  Después de correr, tenía mucha saliva en la boca.走った後、口の中に大量の唾液があった。

「saliva」とよく一緒に使う語

• tragar saliva　唾液を飲み込む
  （tragar：飲み込む）
• escupir saliva　唾液を吐き出す
  （escupir：唾を吐く）
• producir saliva　唾液を分泌する
  （producir：生産する）
• muestra de saliva　唾液の検体
  （muestra：見本）
• saliva espesa　粘り気のある唾液
  （espeso：濃厚）
• saliva artificial　人工唾液
  （artificial：人工的）

「saliva」の類義語との違い類義語との違い

saliva: 口の中で作られ食べ物を湿らせる透明で少しねばねばした液体
baba: 寝ているときや幼児に見られる口からたれる水っぽい唾
escupitajo: 人が口から吐き出した唾のかたまり

「saliva」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Líquido claro y algo viscoso que se produce en la boca y ayuda a humedecer los alimentos y al comienzo de la digestión.

「saliva」のよくある間違い

• ✕ El saliva ayuda a digerir los alimentos.

  ○ La saliva ayuda a digerir los alimentos.

  「saliva」は女性名詞なので、男性形の「el」ではなく女性形の「la」を使います。

• ✕ La saliva es claro.

  ○ La saliva es clara.

  「saliva」は女性名詞なので、男性形の「claro」ではなく女性形の「clara」を使います。