pulsar

「pulsar」の例文例文

「pulsar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tienes que pulsar aquí para llamar al timbre.

  呼び鈴を鳴らすにはここを押さなければなりません。

• 中級（B1〜B2）

  Si el aparato no responde, mantén pulsado el icono durante cinco segundos.

  機器が反応しない場合は、アイコンを5秒間長押ししてください。

• 上級（C1〜C2）

  El Gobierno envió a varios emisarios a la región con el fin de pulsar la opinión ciudadana antes de aprobar la reforma.

  政府は改革を承認する前に市民の意向を探るため、複数の特使をその地域に派遣した。

• 日常会話

  Oye, creo que has pulsado la pantalla sin querer y se ha cortado la llamada.

  ねえ、誤って画面をタップして通話が切れちゃったみたいだよ。

「pulsar」の意味ごとの使い方

• クリックする他動詞

  Pulsa el enlace con el ratón para abrir la página.

  ページを開くには、マウスでリンクをクリックしてください。

• 押し下げる他動詞
• 押す他動詞

「pulsar」の使い方使い方

• pulsar una tecla

  キーを押す

  Para confirmar la opción, pulsa una tecla.選択を確定するには、キーを押してください。

• pulsar el interruptor

  スイッチを押す

  Pulsa el interruptor para encender la luz.明かりをつけるために、スイッチを押してください。

「pulsar」とよく一緒に使う語

• pulsar un botón　ボタンを押す
  （botón：ボタン）
• pulsar el timbre　呼び鈴を押す
  （timbre：呼び鈴）
• pulsar la pantalla　画面を押す
  （pantalla：画面）
• pulsar el pedal　ペダルを踏む
  （pedal：ペダル）

「pulsar」の類義語との違い類義語との違い

pulsar: 指や手でボタンなどを押して機器や機能を作動させる行為
presionar: ボタンや物に力をかけて押す動作
apretar: 物をぎゅっと押して力を加える動作
tocar: 指で軽く触れてスイッチや画面を操作する動作

「pulsar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Oprimir o empujar con el dedo, la mano o un instrumento para activar un mecanismo o una función.

「pulsar」のよくある間違い

• ✕ Pulsa al botón.

  ○ Pulsa el botón.

  「pulsar」は「ボタン」を直接目的語に取る他動詞で、人を表さない名詞の前に人を表す目的格の「a」は置きません。