「pedal」の例文例文
「pedal」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este piano tiene un pedal que no funciona bien.
このピアノにはうまく機能しないペダルが一つあります。
- 中級（B1〜B2）
Al coser con esta máquina, debes presionar el pedal con suavidad para controlar la velocidad.
このミシンで縫うときは、速度を調整するためにペダルを優しく踏む必要があります。
- 上級（C1〜C2）
La empresa automotriz llamó a revisión miles de vehículos por un fallo mecánico detectado en el pedal del acelerador.
その自動車メーカーは、アクセルペダルに見つかった機械的欠陥のため、数千台の車両をリコールしました。
- 日常会話
¡Cuidado! Quita el pie del pedal, que vas demasiado rápido.
危ない！ペダルから足を離して、スピードの出しすぎだよ。
「pedal」のコアイメージコアイメージ
足で踏んで機械や楽器の動きを起こす小さな板やレバー
「pedal」の使い方使い方
「pedal」とよく一緒に使う語
「pedal」の類義語との違い類義語との違い
pedal: 足で踏んで機械や楽器の動きを起こす小さな板やレバー
acelerador: 車の速度を上げるために足で踏む装置
freno: 車や自転車の速度を落とすために使う装置
embrague: 車でギアを切り替えるときに足で踏む装置
palanca: 力を加えて機械を動かすための棒やレバー
「pedal」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Parte o pieza que se pisa con el pie para accionar o controlar una máquina, un instrumento musical o un vehículo.
「pedal」の語源語源
スペイン語の pedal はラテン語の pedalis（「足に関する」）に由来し、フランス語 pédale やイタリア語 pedale などを経て各言語に広まった語である
「pedal」のコラムコラム
- 自転車の動作は 'pedalear'、個々の踏み板は 'el pedal' と区別して使うと自然
「pedal」のよくある間違い
✕ La pedal de mi bicicleta está floja.
○ El pedal de mi bicicleta está flojo.
「pedal」は男性名詞なので、単数では女性形の「la」や「floja」ではなく、男性形の「el」と「flojo」を使います。
「pedal」のよくある質問
Q. 「pedal」を複数のペダルについて使うとき、どの形になるのですか？
複数形は「pedales」となり、男性複数形の「los pedales」や「dos pedales」のように使います。
この単語が載っているページ
「pedal」に関連する単語
同じ語根「ped／pe」（足）の単語
ped（足）＋ -al。pedは、ラテン語 pes, pedis「足」に由来する
つづりが似ている単語
「道具と身の回り品」の仲間の単語
「pedal」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1