parador

「parador」の例文例文

「parador」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este parador es un castillo antiguo muy bonito.

  このパラドールはとても美しい古いお城です。

• 中級（B1〜B2）

  Durante nuestro viaje por Andalucía, nos alojamos en varios paradores históricos.

  アンダルシア旅行の間、私たちはいくつかの歴史あるパラドールに宿泊しました。

• 上級（C1〜C2）

  La red nacional de paradores desempeña un papel fundamental en la conservación del patrimonio histórico y el impulso del turismo sostenible.

  パラドール国立ホテル公社は、歴史的遺産の保護と持続可能な観光の推進において極めて重要な役割を果たしています。

• 日常会話

  Cenar en la terraza de ese parador fue una experiencia inolvidable.

  あのパラドールのテラスで食べた夕食は忘れられない思い出だよ。

「parador」の使い方使い方

• el parador más cercano

  最寄りのスペイン国営ホテル

  ¿Me puede indicar cuál es el parador más cercano?最寄りのパラドールを教えていただけますか？

• hacer una reserva en un parador

  スペイン国営ホテルの予約をする

  Quiero hacer una reserva en un parador para el viernes.金曜日にパラドールの予約をしたいです。

• alojamiento en un parador

  スペイン国営ホテルでの宿泊

  El alojamiento en un parador incluye el desayuno.パラドールでの宿泊には朝食が含まれます。

「parador」とよく一緒に使う語

• el parador de turismo　観光パラドール
  （turismo：観光）
• un parador nacional　国営パラドール
  （nacional：国の）
• un parador histórico　歴史的なパラドール
  （histórico：歴史的）
• un parador en un castillo　城内のパラドール
  （castillo：城）
• un parador en un monasterio　修道院内のパラドール
  （monasterio：修道院）
• un parador de lujo　高級パラドール
  （lujo：贅沢）

「parador」の類義語との違い類義語との違い

parador: スペイン政府が運営する記念碑や観光地の歴史的建物を改装した宿泊施設
hotel: 旅行者向けの設備やサービスが整った宿泊施設
hostal: 小規模で個人経営のことが多い料金が安めの宿泊施設
pensión: 家庭的な雰囲気で朝食を提供する小さな宿泊施設
albergue: 宿泊設備が簡素で低料金の共同宿泊施設

「parador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Hotel perteneciente a la red pública española 'Paradores', normalmente ubicado en monumentos o lugares de interés cultural.

「parador」のよくある間違い

• ✕ la parador

  ○ el parador

  「parador」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性がないため、「la」を選びやすいです。