masita

「masita」の例文例文

「masita」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta masita dulce tiene crema y chocolate.

  この甘い菓子パンにはクリームとチョコレートが入っています。

• 中級（B1〜B2）

  Mi abuela siempre guarda una receta secreta para hornear las mejores masitas del barrio.

  祖母はいつも近所で一番おいしい菓子パンを焼くための秘密のレシピを持っています。

• 上級（C1〜C2）

  El aumento en el costo de los insumos básicos ha obligado a las panificadoras a ajustar el precio final de las masitas tradicionales.

  基礎原料の価格高騰により、製パン業者は伝統的な菓子パンの最終価格を調整せざるを得なくなっています。

• 日常会話

  ¿Me convidas un pedazo de tu masita?

  その菓子パン、一口分けてくれない？

「masita」の意味ごとの使い方

• 焼き菓子

  Llevé masitas caseras a la reunión familiar.

  家族の集まりに手作りの焼き菓子を持っていった。

• ビスケット

  Serví masitas con el té de la tarde.

  午後のお茶にビスケットを出した。

「masita」の使い方使い方

• merienda con masitas

  菓子パンを添えたおやつ

  Preparamos una merienda con masitas para los niños.子どもたちのために、菓子パンを添えたおやつを用意した。

• masitas para el café

  コーヒー用の菓子パン

  Compré masitas para el café de la tarde.午後のコーヒー用に菓子パンを買った。

「masita」とよく一緒に使う語

• masitas para el café　コーヒー用の菓子パン
  （café：コーヒー）
• merienda con masitas　おやつに菓子パンを添えて
  （merienda：おやつ）
• masitas para el mate　マテ茶用の菓子パン
  （mate：マテ茶）
• masitas caseras　手作りの菓子パン
  （casero：手作り）
• masitas rellenas　中身入りの菓子パン
  （relleno：中身）

「masita」の類義語との違い類義語との違い

masita: 小さな生地を焼いた菓子パンで朝にコーヒーと一緒に食べられることが多い
panecillo: 小さくて丸い形のパンで朝食やおやつに食べられることが多い
bollería: 甘く作った朝食向けのパンやペイストリーを指す
magdalena: 紙カップで焼くふんわりした小さなケーキで朝食やおやつに食べられる
medialuna: 三日月形でバターを使って作る朝食向けのパンを指す

「masita」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Diminutivo de masa usado para nombrar pequeños panes o bollos dulces que se toman a menudo con café.

「masita」のよくある間違い

• ✕ Compré una masita pequeño.

  ○ Compré una masita pequeña.

  「masita」は女性名詞なので、形容詞も女性形の「pequeña」にします。

• ✕ Compré dos masita.

  ○ Compré dos masitas.

  「masita」を2個以上表すときは、名詞を複数形の「masitas」にします。