bollería

「bollería」の意味

「bollería」の例文

Voy a comprar bollería para el desayuno.

朝食のために菓子パンを買いに行く。

bolleríaのイラスト

「bollería」の派生語

「bollería」の反対語(対義語)

「bollería」の例文例文

En la panadería hacen bollería recién hecha.

パン屋では出来たての菓子パンを作っている。

「bollería」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    No me gusta mucho la bollería dulce.

    私は甘い菓子パンがあまり好きではありません。

  • 中級(B1〜B2)

    Los médicos recomiendan reducir el consumo de bollería industrial por su alto contenido en grasas.

    医師たちは脂質が多いため、市販の菓子パンの摂取を控えるよう勧めている。

  • 上級(C1〜C2)

    El sector de la bollería artesanal ha experimentado un notable crecimiento gracias a la demanda de productos más saludables.

    より健康的な商品への需要の高まりにより、手作り菓子パン業界は著しい成長を遂げている。

  • 日常会話

    Deja de comer tanta bollería, que te va a doler la barriga.

    そんなに菓子パンばかり食べるのはやめなさい、お腹が痛くなるよ。

「bollería」の意味ごとの使い方

  • 焼き菓子

    La bollería casera suele llevar mantequilla y azúcar.

    家庭で作る焼き菓子には、バターと砂糖が使われることが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

bollería をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「bollería」のコアイメージコアイメージ

カフェでコーヒーと一緒に出される、手で食べられる柔らかい菓子パンのまとまり

「bollería」の使い方使い方

  • comprar bollería

    菓子パンを買う

    Antes de ir al trabajo, paso por la panadería para comprar bollería.仕事に行く前に、パン屋に寄って菓子パンを買う。

  • vender bollería

    菓子パンを売る

    La tienda del barrio vende bollería fresca todas las mañanas.近所の店では毎朝、新鮮な菓子パンを売っている。

  • hacer bollería

    菓子パンを作る

    Esta pastelería hace bollería con recetas tradicionales.この菓子店は伝統的なレシピで菓子パンを作る。

「bollería」とよく一緒に使う語

  • bollería industrial 工場製の菓子パン
    (industrial:工業的)
  • bollería artesanal 手作りの菓子パン
    (artesanal:手作りの)
  • bollería salada 塩味の菓子パン
    (salado:しょっぱい)
  • una pieza de bollería 菓子パン1個
    (pieza:部品)

「bollería」の類義語との違い類義語との違い

bollería: 手で食べられる甘い菓子パンの総称
pastelería: ケーキや洋菓子を作って売る店
pan: 小麦粉を焼いて主食として食べるパン
panadería: パンを作って売る店
pastel: 切り分けて食べるケーキ

「bollería」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre colectivo para panes y pasteles pequeños y dulces que se venden en cafeterías y panaderías.

「bollería」の語源語源

語はbollo(小さな丸パン)に集合を示す接尾辞-eríaが付いてできた語である。

「bollería」のコラムコラム

  • スーパーやカフェの表示で bollería industrial とあれば大量生産の製品を指す点に注意

「bollería」のよくある間違い

  • ✕ Compro el bollería.

    ○ Compro la bollería.

    「bollería」は女性名詞なので、女性名詞の冠詞「la」を使います。「菓子パン」には日本語のような名詞の性の区別がないため、「el」と迷いやすいです。

  • ✕ Voy a comprar bolleria para el desayuno.

    ○ Voy a comprar bollería para el desayuno.

    「bollería」は「í」を強く発音することを表すため、アクセント記号が必要です。日本語ではこのように記号で読み方を分けないため、付け忘れやすいです。

「bollería」のよくある質問

Q. 「bollería」は1個の菓子パンにも使えるのですか?
「bollería」は菓子パンや焼き菓子のまとまりを指すので、1個を表すときは通常「un bollo」や「una pieza de bollería」と言います。

この単語が載っているページ

「bollería」に関連する単語

ほかに「焼き菓子」と訳せる単語

ほかに「菓子パン」と訳せる単語

「菓子」の仲間の単語

「食べ物」の仲間の単語

「bollería」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ