panecillo
「panecillo」の例文例文
「panecillo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Hay un panecillo sobre la mesa.
テーブルの上にロールパンがひとつあります。
- 中級（B1〜B2）
Preparé un sándwich de jamón con este panecillo integral.
この全粒粉のロールパンを使ってハムサンドを作りました。
- 上級（C1〜C2）
La subida del precio del trigo ha obligado a reducir el tamaño de cada panecillo para evitar un impacto directo en los consumidores.
小麦価格の上昇により、消費者への直接的な影響を避けるため、ロールパン1個のサイズを縮小せざるを得なくなっています。
- 日常会話
¿Me pasas la cesta de los panecillos, por favor?
ロールパンのかごを取ってもらえる？
「panecillo」のコアイメージコアイメージ
ふんわりした中身と薄い皮をもつ小型パンでそのまま食べるか半分に切って具をはさむ用途があるもの
「panecillo」の使い方使い方
「panecillo」とよく一緒に使う語
- un panecillo integral 全粒粉のロールパン
（integral：全粒粉の） - un panecillo de leche ミルク入りロールパン
（leche：牛乳） - un panecillo con mantequilla バター付きのロールパン
（mantequilla：バター） - un panecillo de hamburguesa ハンバーガー用のパン
（hamburguesa：ハンバーガー） - un panecillo relleno 具入りロールパン
（relleno：中身）
「panecillo」の類義語との違い類義語との違い
panecillo: 小さくて一人分の大きさのパンでふんわりした中身と薄い皮がありそのまま食べたり具をはさんだりする
pan: 小麦粉を主材料に焼いた食事用のパン
bollo: 柔らかい生地で作る小型のパンでそのまま食べやすい
bolillo: 外側がややかりっと中はふんわりした細長い小型パンでサンドイッチにも使われる
「panecillo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pan de tamaño reducido, normalmente individual, con miga esponjosa y corteza fina, que suele consumirse entero o abierto para rellenarlo.
「panecillo」の語源語源
語根 pan に縮小接尾辞 -ecillo を付けた合成で『小さいパン』を意味する。
「panecillo」のコラムコラム
- レストランや家庭で小さいパンが付く場合があるため、包含を確認する表現（例: «¿Incluye panecillo?»）や追加を頼む短い言い方を覚えておくと会話で役立つ
「panecillo」のよくある間違い
✕ Comí una panecillo.
○ Comí un panecillo.
「panecillo」は男性名詞なので、単数で使うときは「un」を付けます。
✕ Quiero dos panecillo.
○ Quiero dos panecillos.
「panecillo」を2個以上表すときは、名詞を複数形の「panecillos」にします。
「panecillo」のよくある質問
Q. 「panecillo」はどんなパンにも使えますか？
「panecillo」は、ふつう1人分ほどの小さなパンを指します。形や具が決まった名前ではないため、地域や店によって具体的な種類は変わります。
この単語が載っているページ
「panecillo」に関連する単語
ほかに「ロールパン」と訳せる単語
「食べ物」の仲間の単語
「panecillo」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1