「helada」の名詞形・動詞形・派生語
「helada」の反対語（対義語）
「helada」の例文例文
「helada」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Tengo la mano helada por el viento.
風のせいで手が冷え切っています。
- 中級（B1〜B2）
La piscina estaba tan helada que casi nadie se atrevió a meterse.
プールがとても冷たかったので、入ろうとする人はほとんどいませんでした。
- 上級（C1〜C2）
La inesperada noticia sobre la quiebra de la empresa dejó a toda la junta directiva completamente helada.
会社の倒産という予期せぬ知らせに、役員一同は完全に凍りつきました。
- 日常会話
Cierra la ventana, por favor, que la habitación se está quedando helada.
部屋が冷え切っちゃうから、窓を閉めてくれる？
ゲームで覚える・約 1 分
helada をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「helada」のコアイメージコアイメージ
表面が凍ったり霜で覆われ、冷たさが鮮明に伝わる状態
「helada」の使い方使い方
「helada」とよく一緒に使う語
「helada」の類義語との違い類義語との違い
helada: 表面が凍ったり霜で覆われていて冷たさがはっきり感じられる状態
frío: 温度が低く触ると冷たく感じる状態
congelado: 内部や表面が凍って固まっている状態
fresco: 暑さがやわらぎ心地よく少し冷たく感じる状態
「helada」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiene una temperatura muy baja, hasta el punto de estar congelado o cubierto de escarcha, y que se aplica a bebidas, alimentos o superficies.
「helada」の語源語源
helada は helar の派生形で、さらに遡るとラテン語の gelare／gelatus に由来し、語頭の g が h に変わった歴史的変化により現在の形が生まれた。
「helada」のコラムコラム
- 「fría」より強い冷たさを伝えたい場面で使うと効果的で、特に飲み物や食べ物の冷え具合を強調したいときに会話で役立つ
「helada」のよくある間違い
✕ Esta bebida está helado.
○ Esta bebida está helada.
「bebida」は女性名詞なので、形容詞は女性形の「helada」となり、日本語には名詞の性による形の違いがないため「helado」としやすいです。
✕ La noche está helado.
○ La noche está helada.
「noche」は女性名詞なので、形容詞は女性形の「helada」となり、日本語には名詞の性による形の違いがないため「helado」としやすいです。
「helada」のよくある質問
Q. 「helada」は飲み物以外にも使えるのですか？
飲み物以外にも使えます。「agua helada」のような水には、非常に冷たい、または凍った状態を表して使います。「La noche está helada」のように、夜がとても寒いという意味でも使います。
Q. 「helada」に「estar」を使うのはなぜですか？
「Esta bebida está helada」では、飲み物が今とても冷たい状態だと表すため「estar」を使います。「helada」は「agua helada」のように、名詞を直接説明することもできます。
「helada」に関連する単語
「基本的な性質」の仲間の単語
- nuevo新しい
- calidad質
- superior優れた
- joven若い
- buenoいい
- seguro安全な
- natural自然な
- fuerte強い
- naturaleza自然
- fundamental不可欠な
- carácter性格
- original元の
「物事の状態」の仲間の単語
「helada」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1