convertible

「convertible」の例文例文

「convertible」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este convertible rojo es muy bonito.

  この赤いオープンカーはとてもきれいです。

• 中級（B1〜B2）

  Cuando viajamos por la costa, bajamos el techo del convertible para sentir la brisa marina.

  海岸沿いをドライブしたとき、私たちは潮風を感じるためにオープンカーの屋根を開けました。

• 上級（C1〜C2）

  A pesar de la desaceleración del sector automovilístico, la demanda de modelos convertibles de alta gama se mantiene estable.

  自動車業界の減速にもかかわらず、高級オープンカーのモデルに対する需要は安定を保っています。

• 日常会話

  ¡Qué envidia! Me encantaría pasear contigo en ese convertible.

  うらやましい！そのオープンカーで君と一緒にドライブしてみたいな。

「convertible」の使い方使い方

• comprar un convertible

  オープンカーを買う

  Mi hermano quiere comprar un convertible nuevo este año.兄は今年、新しいオープンカーを買いたがっています。

• alquilar un convertible para el fin de semana

  週末にオープンカーを借りる

  Vamos a alquilar un convertible para el fin de semana.私たちは週末にオープンカーを借りる予定です。

• conducir un convertible

  オープンカーを運転する

  Mi padre sabe conducir un convertible con cuidado.父はオープンカーを注意深く運転できます。

「convertible」とよく一緒に使う語

• un convertible de lujo　高級オープンカー
  （lujo：贅沢）
• un convertible de dos plazas　2人乗りのオープンカー
  （plaza：広場）
• un convertible deportivo　スポーツタイプのオープンカー
  （deportivo：スポーツの）
• un convertible con techo retráctil　格納式ルーフ付きのオープンカー
  （techo：天井）

「convertible」の類義語との違い類義語との違い

convertible: 屋根を折りたたんで開放できる自動車
descapotable: 屋根を折りたたんで開放できる自動車
cabrio: くだけた言い方で使われる屋根が開く自動車の呼び方
roadster: 二人乗りのスポーツタイプで屋根を開けて走る自動車
cabriolet: フランス語由来で使われることがある開放式の自動車の名称

「convertible」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Automóvil cuyo techo puede plegarse o retirarse para permitir conducir al aire libre.

「convertible」のよくある間違い

• ✕ Compré una convertible el año pasado.

  ○ Compré un convertible el año pasado.

  日本語には名詞の性がなく、「convertible」は語尾が「-e」でも男性名詞なので、単数では「un」を使います。