consistir

「consistir」の例文例文

「consistir」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi desayuno consiste en café y tostadas.

  私の朝食はコーヒーとトーストから成っています。

• 中級（B1〜B2）

  El examen final consistirá en una prueba escrita y una pequeña presentación oral.

  期末試験は筆記テストと短い口頭発表で構成される予定です。

• 上級（C1〜C2）

  La verdadera eficacia de esta reforma consiste en optimizar los recursos públicos sin comprometer los servicios esenciales.

  この改革の真の有効性は、不可欠な公共サービスを損なうことなく公的資源を最適化することにあります。

• 日常会話

  ¿Y en qué consiste exactamente tu nuevo trabajo?

  それで、君の新しい仕事って具体的にはどんなことをするの？

「consistir」の意味ごとの使い方

• 〜から成る自動詞
• 成り立つ自動詞
• 構成される自動詞

「consistir」の使い方使い方

• consistir en

  〜から成る

  El informe consiste en tres partes claramente diferenciadas.その報告書は、明確に区別された三つの部分から成っている。

「consistir」とよく一緒に使う語

• consistir en dos partes　2つの部分から成る
  （parte：部分）
• consistir en una serie de pruebas　一連の試験から成る
  （serie：シリーズ）
• consistir en una combinación de factores　複数の要因の組み合わせから成る
  （combinación：組み合わせ）
• consistir en varios elementos　複数の要素から成る
  （elemento：要素）
• consistir en realizar tareas　作業を行うことから成る
  （realizar：行う）

「consistir」の類義語との違い類義語との違い

consistir: いくつかの要素が寄り集まって全体を構成する
constituir: 複数の要素や部分を合わせて全体を成す
componer: 部分を組み合わせて一つのまとまりを作る
formar: 要素を並べてある形や集まりを作る

「consistir」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Ser formado o compuesto por varias partes o elementos que juntos hacen un todo.

「consistir」のよくある間違い

• ✕ La receta consisten en mezclar harina y agua.

  ○ La receta consiste en mezclar harina y agua.

  「La receta」は単数なので、「consistir」は三人称単数形の「consiste」とします。日本語では主語が単数か複数かで動詞の形が変わらないため、この形を間違えやすいです。