comunicacional

「comunicacional」の例文例文

「comunicacional」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella tiene un problema comunicacional con sus vecinos.

  彼女は近所の人たちとのコミュニケーションに問題を抱えています。

• 中級（B1〜B2）

  Para mejorar la convivencia escolar, necesitamos una nueva estrategia comunicacional.

  学校内の共生関係を改善するために、私たちは新しいコミュニケーション戦略を必要としています。

• 上級（C1〜C2）

  La crisis institucional se agravó debido a los constantes errores en el manejo comunicacional del gobierno.

  政府の広報対応における度重なるミスにより、制度的な危機はさらに悪化しました。

• 日常会話

  Tranquilo, entre nosotros solo hubo un pequeño malentendido comunicacional.

  落ち着いて、私たちの間にはちょっとした意思疎通のすれ違いがあっただけだから。

「comunicacional」の使い方使い方

• plan comunicacional

  広報計画

  El equipo presentó un plan comunicacional antes de la conferencia.チームは会議の前に広報計画を発表した。

• mensaje comunicacional

  広報メッセージ

  La empresa preparó un mensaje comunicacional para explicar el cambio a sus clientes.その会社は顧客に変更を説明する広報メッセージを用意した。

「comunicacional」とよく一緒に使う語

• estrategia comunicacional　コミュニケーション戦略
  （estrategia：戦略）
• plan comunicacional　コミュニケーション計画
  （plan：予定）
• mensaje comunicacional　情報発信用メッセージ
  （mensaje：メッセージ）
• campaña comunicacional　コミュニケーションキャンペーン
  （campaña：キャンペーン）
• política comunicacional　コミュニケーション方針
  （política：政治）
• proceso comunicacional　コミュニケーション過程
  （proceso：過程）
• gestión comunicacional　コミュニケーション管理
  （gestión：管理）
• crisis comunicacional　コミュニケーション上の危機
  （crisis：危機）

「comunicacional」の類義語との違い類義語との違い

comunicacional: 情報伝達の方法や方針に関する性質を示す形容詞
comunicativo: 話したり聞いたりして情報を伝えようとする性質を示す形容詞
conversacional: 会話のやりとりに特徴がある性質を示す形容詞

「comunicacional」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe aspectos técnicos o institucionales de la comunicación, como medios, canales y políticas de difusión.

「comunicacional」のよくある間違い

• ✕ Las políticas son comunicacional.

  ○ Las políticas son comunicacionales.

  「comunicacional」は形容詞なので、複数の「políticas」を説明するときは複数形の「comunicacionales」にします。日本語では形容詞の単数・複数を変えないため、この形を選びやすいです。