circulatorio

「circulatorio」の意味

「circulatorio」の例文

El sistema circulatorio está compuesto por el corazón y los vasos sanguíneos.

循環器系の構造は心臓と血管から成る。

circulatorioのイラスト

「circulatorio」の名詞形・動詞形・派生語

「circulatorio」の例文例文

Durante el ejercicio, el sistema circulatorio trabaja con más intensidad.

運動中は循環器系がより活発に働く。

「circulatorio」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Caminar todos los días es bueno para el aparato circulatorio.

    毎日歩くことは循環器系に良いです。

  • 中級(B1〜B2)

    El médico le recomendó una dieta baja en sal para prevenir problemas circulatorios.

    医師は循環器系の問題を予防するために、塩分を控えた食事を勧めました。

  • 上級(C1〜C2)

    El envejecimiento de la población ha provocado un notable incremento en la prevalencia de enfermedades del aparato circulatorio a nivel global.

    人口の高齢化により、世界規模で循環器系疾患の有病率が著しく増加しています。

  • 日常会話

    Ponte de pie un rato; estar tantas horas sentado te va a dar un colapso circulatorio.

    少し立ち上がってよ。何時間も座りっぱなしだと血の巡りが悪くなって倒れちゃうよ。

ゲームで覚える・約 1 分

circulatorio をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「circulatorio」のコアイメージコアイメージ

心臓と血管によって血液が体内を巡る仕組みに関する語

「circulatorio」の使い方使い方

  • sistema circulatorio

    循環器系

    El sistema circulatorio transporta oxígeno por todo el cuerpo.循環器系は全身に酸素を運ぶ。

  • trastorno circulatorio

    循環系の障害

    El trastorno circulatorio puede causar dolor en las piernas.循環系の障害は脚に痛みを引き起こすことがある。

「circulatorio」とよく一緒に使う語

  • sistema circulatorio 循環器系
    (sistema:制度)
  • aparato circulatorio 循環器官
    (aparato:装置)
  • trastorno circulatorio 循環系の障害
    (trastorno:乱れ)
  • enfermedad circulatoria 循環器系の病気
    (enfermedad:病気)
  • insuficiencia circulatoria 循環不全
    (insuficiencia:不足)
  • problema circulatorio 循環器系の問題
    (problema:問題)

「circulatorio」の類義語との違い類義語との違い

circulatorio: 心臓と血管で血液が循環する仕組みに関する形容詞
cardiovascular: 心臓と血管の働きに関する形容詞
cardíaco: 心臓に関する形容詞
vascular: 血管に関する形容詞

「circulatorio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica relación con el sistema que hace circular la sangre, como el corazón y los vasos sanguíneos.

「circulatorio」の語源語源

circulatorioは名詞circulación(ラテン語circulatio)から派生し、circulus(輪)に由来して「巡る」の意味を受け継ぐ

「circulatorio」のコラムコラム

  • 日常会話では医療や健康の話題で使われやすく、sistema circulatorioやproblemas de circulaciónといった具体表現を添えると伝わりやすい

「circulatorio」のよくある間違い

  • ✕ una enfermedad circulatorio

    ○ una enfermedad circulatoria

    女性名詞「enfermedad」にかかるときは、形容詞「circulatorio」も女性形の「circulatoria」にします。

「circulatorio」のよくある質問

Q. 「circulatorio」と「cardiovascular」は同じ意味なのですか?
重なることはありますが同じではありません。「circulatorio」は血液が循環する仕組みに関する広い語で、「cardiovascular」は特に心臓と血管に関する語です。

「circulatorio」に関連する単語

同じ語根「circul」(円)の単語

circul(輪)+ -atorio。circulは、ラテン語 circulus「円」に由来する

「健康と医療」の仲間の単語

「医学」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ