vascular

「vascular」の例文例文

「vascular」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El corazón bombea sangre a todo el sistema vascular.

  心臓は血管系全体に血液を送り出します。

• 中級（B1〜B2）

  Hacer ejercicio de forma regular mejora la resistencia vascular y previene infartos.

  定期的に運動することは血管の抵抗力を高め、心筋梗塞を防ぎます。

• 上級（C1〜C2）

  El reciente estudio clínico analiza la eficacia de un nuevo fármaco para frenar el deterioro vascular en pacientes diabéticos.

  最近の臨床研究は、糖尿病患者における血管の劣化を抑える新薬の有効性を分析している。

• 日常会話

  Oye, ¿te hiciste ya la revisión con el cirujano vascular?

  ねえ、血管外科の先生の診察はもう受けたの？

「vascular」の使い方使い方

• accidente vascular cerebral

  脳卒中

  El accidente vascular cerebral dejó secuelas leves en su brazo derecho.その脳卒中は右腕に軽い後遺症を残した。

• riesgo vascular

  血管のリスク

  El médico explicó que el riesgo vascular aumenta con la edad.医師は、血管に関するリスクが年齢とともに高まると説明した。

• salud vascular

  血管の健康

  Caminar todos los días ayuda a mantener una buena salud vascular.毎日歩くことは、血管の健康を保つのに役立つ。

「vascular」とよく一緒に使う語

• enfermedad vascular　血管の病気
  （enfermedad：病気）
• sistema vascular　血管系
  （sistema：制度）
• cirugía vascular　血管外科
  （cirugía：手術）
• lesión vascular　血管の損傷
  （lesión：けが）
• insuficiencia vascular　血管不全
  （insuficiencia：不足）
• red vascular　血管網
  （red：インターネット）
• trastorno vascular　血管障害
  （trastorno：乱れ）

「vascular」の類義語との違い類義語との違い

vascular: 血管に関する状態や性質を表す形容詞
sanguíneo: 血液に関する性質を表す形容詞
circulatorio: 血液の循環やその仕組みに関する性質を表す形容詞
arterial: 動脈に関する性質を表す形容詞
venoso: 静脈に関する性質を表す形容詞

「vascular」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica pertenencia o relación con los vasos sanguíneos y el sistema circulatorio.

「vascular」のよくある間違い

• ✕ Tiene problemas vascular.

  ○ Tiene problemas vasculares.

  「vascular」は形容詞なので、複数の「problemas」を修飾するときは「vasculares」と複数形にします。

• ✕ Una enfermedad vasculara puede afectar al cerebro.

  ○ Una enfermedad vascular puede afectar al cerebro.

  「vascular」は性によって形を変えない形容詞なので、女性名詞の「enfermedad」にも「vascular」を使います。