bacteria

「bacteria」の例文例文

「bacteria」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Lávate las manos para eliminar las bacterias.

  細菌を取り除くために手を洗いなさい。

• 中級（B1〜B2）

  El médico me recetó antibióticos para combatir la bacteria que causó la infección en la garganta.

  医師は喉の感染症を引き起こした細菌に対抗するため、抗生物質を処方してくれた。

• 上級（C1〜C2）

  El uso excesivo e indiscriminado de antibióticos ha provocado la proliferación de bacterias resistentes en los hospitales.

  抗生物質の過剰かつ無分別な使用は、院内における耐性菌の増殖を引き起こしている。

• 日常会話

  No te comas eso del suelo, que ya se habrá llenado de bacterias.

  床に落ちたそれを食べちゃダメ、もう菌だらけになってるよ。

「bacteria」の使い方使い方

• bacterias en el agua

  水中の菌

  Las bacterias en el agua pueden causar enfermedades.水中の細菌は病気を引き起こすことがある。

• bacterias transmitidas por alimentos

  食べ物を介して伝わる菌

  Las bacterias transmitidas por alimentos pueden causar problemas de salud.食べ物を介して伝わる細菌は健康上の問題を引き起こすことがある。

• bacterias comunes

  一般的な菌

  Las bacterias comunes no siempre son peligrosas.一般的な細菌がいつも危険とは限らない。

「bacteria」とよく一緒に使う語

• bacterias beneficiosas　有益な細菌
  （beneficioso：有益な）
• bacterias dañinas　有害な細菌
  （dañino：有害）
• bacterias intestinales　腸内細菌
  （intestinal：腸の）
• infección por bacterias　細菌による感染
  （infección：感染）
• bacterias resistentes a los antibióticos　抗生物質に耐性のある細菌
  （antibiótico：抗生物質）
• eliminar bacterias　細菌を除去する
  （eliminar：削除する）

「bacteria」の類義語との違い類義語との違い

bacteria: ごく小さな微生物で腸などで役割を持ち病気を起こすこともある
microorganismo: 目に見えないほど小さい生物の総称
flora: ある場所に生息する微生物の集まり
microbiota: 腸や口など特定の場所にいる微生物の集まり
germen: 感染の原因になることがある微生物

「bacteria」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Microorganismos diminutos, normalmente formados por una sola célula, capaces de vivir libremente, en comunidades o dentro de otros organismos.

「bacteria」のよくある間違い

• ✕ El bacteria ayuda a la digestión.

  ○ La bacteria ayuda a la digestión.

  日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「bacteria」は女性名詞なので、単数では「la」を使います。

• ✕ La bacterias ayudan a la digestión.

  ○ Las bacterias ayudan a la digestión.

  日本語の「細菌は」は単数にも複数にもなるため迷いやすいですが、複数の「bacterias」には複数形の「las」を合わせます。