anemia

「anemia」の例文例文

「anemia」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Comer espinacas es bueno para prevenir la anemia.

  ほうれん草を食べることは貧血の予防に良いです。

• 中級（B1〜B2）

  Los análisis de sangre confirmaron que la causa de su cansancio constante era una anemia severa.

  血液検査によって、彼女の絶え間ない疲労感の原因が重度の貧血であることが確認されました。

• 上級（C1〜C2）

  Diversos organismos internacionales alertan sobre el impacto que la anemia infantil tiene en el desarrollo cognitivo y el rendimiento escolar.

  複数の国際機関が、幼児期の貧血が認知発達や学業成績に与える深刻な影響について警告しています。

• 日常会話

  Últimamente me mareo cada dos por tres, ¿no será anemia?

  最近しょっちゅう立ちくらみがするんだけど、貧血じゃないかな。

「anemia」の使い方使い方

• sufrir de anemia

  貧血を患う

  Mi hermana sufre de anemia y necesita descansar.私の姉は貧血を患っていて、休む必要があります。

• anemia leve

  軽度の貧血

  El médico dijo que tengo anemia leve y debo descansar.医師は、私は軽度の貧血で休まなければならないと言いました。

「anemia」とよく一緒に使う語

• tener anemia　貧血がある
  （tener：持っている）
• sufrir de anemia　貧血に苦しむ
  （sufrir：苦しむ）
• anemia leve　軽い貧血
  （leve：軽い）
• anemia grave　重い貧血
  （grave：深刻な）
• anemia crónica　慢性の貧血
  （crónico：慢性の）

「anemia」の類義語との違い類義語との違い

anemia: 血の赤い成分（ヘモグロビン）が少なくなり体に届く酸素が足りなくなる状態
fatiga: 少しの動作で疲れやすく体がだるく感じる状態
cansancio: 長く活動した後に疲れがたまり休みたくなる状態
mareo: 立ち上がったときなどにめまいやふらつきを感じる状態

「anemia」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Estado caracterizado por una disminución del nivel de hemoglobina en la sangre, lo que provoca menor oxigenación de los órganos.

「anemia」のよくある間違い

• ✕ El anemia puede causar cansancio.

  ○ La anemia puede causar cansancio.

  「anemia」は女性名詞なので、定冠詞には「la」を使います。「貧血」には日本語の性の区別がなく、男性名詞の「el」を選びやすいです。