altar

「altar」の意味

「altar」の例文

En mi casa tengo un altar pequeño.

私の家には小さな祭壇があります。

altarのイラスト

「altar」の例文例文

¿Puedes colocar las velas en el altar?

祭壇にろうそくを置いてくれる?

「altar」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hay flores frescas sobre el altar.

    祭壇の上には生花があります。

  • 中級(B1〜B2)

    El sacerdote se inclinó con respeto antes de subir al altar mayor.

    司祭は主祭壇へ上がる前に敬意を込めて一礼した。

  • 上級(C1〜C2)

    Los expertos en restauración descubrieron valiosas pinturas ocultas detrás del antiguo altar barroco.

    修復の専門家たちは、古いバロック様式の祭壇の背後に隠されていた貴重な絵画を発見した。

  • 日常会話

    ¡Por fin mi hermana va a llegar al altar el próximo mes!

    とうとう私の妹が来月結婚するのよ!

「altar」のコアイメージコアイメージ

教会や家庭で供え物や像・ろうそくを置くために設けられた台や棚。

「altar」の使い方使い方

  • altar de la iglesia

    教会の祭壇

    Visitamos el altar de la iglesia durante el viaje.旅行中に教会の祭壇を見学しました。

  • frente al altar

    祭壇の前で

    Nos reunimos frente al altar antes de la ceremonia.私たちは式の前に祭壇の前で集まりました。

  • altar portátil

    携帯用の祭壇

    Llevamos un altar portátil para la celebración familiar.家族のお祝いのために携帯用の祭壇を持っていきました。

「altar」とよく一緒に使う語

  • el altar mayor 主祭壇
    (mayor:年上)
  • el altar de la iglesia 教会の祭壇
    (iglesia:教会)
  • orar ante el altar 祭壇の前で祈る
    (orar:祈る)
  • el altar de muertos 死者の祭壇
    (muerto:死んだ)
  • el altar de bodas 結婚式の祭壇
    (boda:結婚式)

「altar」の類義語との違い類義語との違い

altar: 教会や家庭で祭礼や祈りのために供え物や像を置くために設けられた台や場所
iglesia: キリスト教の信者が集まり礼拝する建物
templo: 宗教的な礼拝や儀式が行われる建物

「altar」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Mesa o plataforma, a menudo en iglesias o en hogares, destinada a recibir ofrendas y objetos sagrados.

「altar」の語源語源

ラテン語 altare(altus「高い」に由来)から来て、礼拝で用いる台を意味する語として各言語に広まった。

「altar」のコラムコラム

  • 宗教的な目的のない普通の台は mesa と呼ぶことが多く、宗教的な文脈なら altar を使うと意味が明確になる。

「altar」のよくある間違い

  • ✕ La altar está en la iglesia.

    ○ El altar está en la iglesia.

    「altar」は「-a」で終わるが男性名詞なので、定冠詞は「la」ではなく「el」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため迷いやすいです。

「altar」のよくある質問

Q. 「altar」は教会の祭壇にだけ使うのですか?
教会だけでなく、家庭などで供え物や聖なる物を置くための台にも使います。宗教的な目的のない普通の台には通常「mesa」を使います。

この単語が載っているページ

「altar」に関連する単語

つづりが似ている単語

「キリスト教」の仲間の単語

「宗教の行い」の仲間の単語

「altar」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ