「acertar」の活用
| 現在形 | |
|---|---|
| yo | acierto |
| tú | aciertas |
| él / ella / usted | acierta |
| nosotros | acertamos |
| vosotros | acertáis |
| ellos / ellas / ustedes | aciertan |
「acertar」の名詞形・形容詞形・派生語
「acertar」の反対語(対義語)
「acertar」の例文例文
「acertar」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Es muy difícil acertar el resultado del partido.
試合の結果を当てるのはとても難しいです。
- 中級(B1〜B2)
Creo que la empresa acertó de pleno al contratar a esa diseñadora.
会社があのデザイナーを採用したのは大正解だったと思います。
- 上級(C1〜C2)
Pocos analistas lograron acertar la magnitud del impacto económico que provocaría la crisis energética.
エネルギー危機がもたらす経済的打撃の大きさを正確に見通せたアナリストはほとんどいませんでした。
- 日常会話
¡Has acertado! Ese era precisamente mi regalo sorpresa.
当たり!まさにそれが私のサプライズプレゼントだったの。
「acertar」の意味ごとの使い方
- 当てる他動詞
- 正解する他動詞
- 的中する自動詞
「acertar」のコアイメージコアイメージ
問いや目標に対して答えや結果が的中する場面
「acertar」の使い方使い方
-
En el examen, acertó la respuesta de la última pregunta.試験で、彼は最後の問題の答えを当てた。
-
acertar con
的中させる
La científica acertó con la causa del problema después de analizar los datos.その科学者はデータを分析した後、問題の原因を言い当てた。
-
El concursante acertó el número secreto en el primer intento.その参加者は一回目の挑戦で秘密の番号を当てた。
「acertar」とよく一緒に使う語
- acertar la respuesta 答えを言い当てる
(respuesta:答え) - acertar el número 番号を正確に当てる
(número:番号) - acertar el blanco 標的を撃って命中させる
(blanco:白い) - acertar con la solución 適切な解決策を見つける
(solución:解決策) - acertar con la predicción 予測が的中する
(predicción:予想) - acertar en el diagnóstico 正確な診断を下す
(diagnóstico:診断) - acertar en la elección 選択を正しく行う
(elección:選択) - acertar con el pronóstico 予想がぴたりと当たる
(pronóstico:予報)
「acertar」の類義語との違い類義語との違い
acertar: 問いや目的に対して期待した答えや結果が当たる
adivinar: 知らないことについて推測して正しい結論を出す
atinar: たまたまか意図してちょうど良い答えや行動をする
clavar: 行為や言葉が非常に正確に目的に合う結果を出す
「acertar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Responder o identificar correctamente algo que se pregunta o se busca.
「acertar」の語源語源
語源はラテン語の accertāre(certus に基づく)で、もともとは『確かにする』という意味があり、そこから『答えを当てる/的中させる』の意味に収束した。
「acertar」のコラムコラム
- 現在形は yo acierto のように e→ie の語幹変化がある点に注意。
「acertar」のよくある間違い
✕ Acierto a la respuesta.
○ Acierto la respuesta.
「答えを当てる」の「を」につられて「a」を置きたくなりますが、名詞を直接目的語にして答えを当てるときは前置詞を付けません。
「acertar」のよくある質問
Q. 「acertar」の現在形では、いつ「e」が「ie」に変わるのですか?
Q. 「acertar la respuesta」と「acertar con la respuesta」はどう使い分けるのですか?
「acertar」に関連する単語
同じ語根「cert/ciert」(確かな)の単語
a+ -cert(確かな)+ -ar。certは、ラテン語 certus「確かな」に由来する