abwechslungsreich

「abwechslungsreich」の例文例文

「abwechslungsreich」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein neuer Job ist sehr abwechslungsreich.

  私の新しい仕事はとても変化に富んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Eine gesunde und abwechslungsreiche Ernährung ist wichtig für das Wohlbefinden.

  健康的でバランスの取れた変化のある食生活は、健康維持のために大切です。

• 上級（C1〜C2）

  Das Unternehmen zeichnet sich durch eine abwechslungsreiche Palette an innovativen Dienstleistungen aus.

  その企業は、革新的で多種多様なサービスを展開している点に強みがあります。

• 日常会話

  Bei dir wird es echt nie langweilig, dein Alltag ist echt abwechslungsreich!

  君といると本当に退屈しないね、毎日がすごく刺激的だよ！

「abwechslungsreich」の意味ごとの使い方

• 多彩な

  Das Festival bietet ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie.

  そのフェスティバルは家族全員に多彩なプログラムを提供する。

• 多様な

  Das Archiv bietet abwechslungsreiche Einblicke in die regionale Geschichte.

  その文書館は地域の歴史を多様な側面から知る機会を提供している。

「abwechslungsreich」の使い方使い方

• ein abwechslungsreiches Themenfeld

  多様なテーマ分野

  Der Kurs verbindet ein abwechslungsreiches Themenfeld mit praktischen Übungen.その講座は、多様なテーマと実践的な練習を組み合わせている。

• ein abwechslungsreiches Gespräch

  多彩な話題の会話

  Während der langen Zugfahrt führten wir ein abwechslungsreiches Gespräch über unsere Pläne.長い列車の旅の間、私たちは自分たちの計画について変化に富んだ会話をした。

• abwechslungsreiche Beispiele

  多様な例

  Die Lehrerin gab uns abwechslungsreiche Beispiele aus dem Alltag.先生は私たちに日常生活から多様な例を挙げてくれた。

「abwechslungsreich」とよく一緒に使う語

• ein abwechslungsreiches Programm　変化に富んだ番組
  （Programm：番組）
• ein abwechslungsreicher Alltag　変化に富んだ日常
  （Alltag：日常）
• eine abwechslungsreiche Tätigkeit　変化に富んだ活動
  （Tätigkeit：活動）
• eine abwechslungsreiche Ernährung　多様な食生活
  （Ernährung：食生活）
• eine abwechslungsreiche Landschaft　変化に富んだ景観
  （Landschaft：景色）

「abwechslungsreich」の類義語との違い類義語との違い

abwechslungsreich: 出来事や内容が入れ替わって変化が続き退屈しないさま
vielseitig: 多方面の役割や用途に対応できる性質があるさま
vielfältig: 要素や種類が多く選択肢や違いが豊富なさま
unterhaltsam: 楽しませる性質があって時間を楽しく過ごさせるさま

「abwechslungsreich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Beschreibt eine Situation oder einen Programmablauf, der viele unterschiedliche Elemente oder Abwechslung bietet.

「abwechslungsreich」のよくある間違い

• ✕ Der Urlaub war abwechselungsreich.

  ○ Der Urlaub war abwechslungsreich.

  「abwechslungsreich」は名詞「Abwechslung」から作る形容詞なので、「wechseln」に引かれて「abwechselungsreich」とは書きません。