Torjäger

「Torjäger」の意味

「Torjäger」の例文

Unser Torjäger trifft fast in jedem Spiel.

うちの点取り屋はほとんど毎試合得点する。

Torjägerのイラスト

「Torjäger」の複数形

複数形Torjäger
単数2格Torjägers

「Torjäger」の反対語(対義語)

「Torjäger」の例文例文

Die Fans feiern den Torjäger nach jedem Tor.

ファンはゴールのたびにその点取り屋を称える。

「Torjäger」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Bruder ist ein guter Torjäger.

    私の兄は優秀な点取り屋です。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen einer schweren Verletzung fällt der junge Torjäger für mehrere Wochen aus.

    重傷を負ったため、その若き点取り屋は数週間にわたり欠場する。

  • 上級(C1〜C2)

    Um den Klassenerhalt zu sichern, sucht der Verein dringend nach einem treffsicheren Torjäger auf dem Transfermarkt.

    残留を確実にするため、そのクラブは移籍市場で得点力のあるストライカーを緊急で探している。

  • 日常会話

    Hey Torjäger, hast du heute schon wieder zugeschlagen?

    おい点取り屋、今日もまた決めてくれたのかい?

「Torjäger」の意味ごとの使い方

  • 得点者

    Nach seinem entscheidenden Treffer wurde der Torjäger von den Fans gefeiert.

    決勝点を決めた後、その得点者はファンから祝福された。

ゲームで覚える・約 1 分

Torjäger をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Torjäger」のコアイメージコアイメージ

ゴールを生み出すことを主な役割とする選手の姿

「Torjäger」の使い方使い方

  • der Torjäger des Vereins

    そのクラブの点取り屋

    Der Torjäger des Vereins erzielte im Finale zwei Tore.そのクラブの点取り屋は決勝で2得点を挙げた。

  • der Torjäger der Liga

    リーグの点取り屋

    Der Torjäger der Liga führt auch in dieser Saison die Torschützenliste an.リーグの点取り屋は今シーズンも得点ランキングで首位に立っている。

  • der beste Torjäger

    チームで最も得点の多い点取り屋

    Der beste Torjäger der Mannschaft erhielt nach dem Spiel den Pokal.チームで最も得点の多い点取り屋は試合後にトロフィーを受け取った。

「Torjäger」とよく一緒に使う語

  • der Torjäger der Liga リーグの点取り屋
    (Liga:リーグ)
  • der Torjäger der Saison シーズンの点取り屋
    (Saison:シーズン)
  • der Torjäger des Vereins クラブの点取り屋
    (Verein:クラブ)
  • der Torjäger der Bundesliga ブンデスリーガの点取り屋
    (Bundesliga:ドイツのサッカー1部リーグ)
  • der Torjäger der Nationalmannschaft 代表チームの点取り屋
    (Nationalmannschaft:代表チーム)

「Torjäger」の類義語との違い類義語との違い

Torjäger: チームでゴールを取ることを主な仕事にしている選手
Stürmer: 前線で攻撃してゴールを狙うポジション名の選手
Angreifer: 攻撃を担当して相手ゴールを脅かす役割の選手
Torschütze: 試合で実際にゴールを決めた選手
Knipser: 決定力が高くゴールをよく決める選手をくだけた言い方

「Torjäger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Torjäger ist ein Spieler, dessen Hauptaufgabe oder Stärke das Erzielen von Toren ist.

「Torjäger」の語源語源

Torjägerは、TorとJägerの合成で、Jägerは「狩る者」を意味する語根にさかのぼり、文字どおり「ゴールを狩る者」という比喩から得点者を表す語になった。

「Torjäger」のコラムコラム

  • 会話でTorjägerを使うときは単に「点を取る人」というだけでなく決定力や役割を示す場合が多いことを踏まえ、選手を紹介するときに得点傾向やポジション情報と合わせて伝えると誤解が少なくなる。

「Torjäger」のよくある間違い

  • ✕ Ich sehe der Torjäger.

    ○ Ich sehe den Torjäger.

    「Torjäger」は男性名詞なので、目的語になるときは定冠詞が「der」ではなく「den」になります。

  • ✕ Die Torjägers treffen oft.

    ○ Die Torjäger treffen oft.

    「Torjäger」の複数形は単数形と同じ「Torjäger」であり、「Torjägers」にはしません。

「Torjäger」のよくある質問

Q. 「Torjäger」と「Torschütze」はどう使い分けるのですか?
「Torjäger」は得点を取ることを主な役割や強みとする選手、「Torschütze」は実際にゴールを決めた選手を表します。「Torjäger」は継続的な得点力に、「Torschütze」は1回の得点にも使えます。

「Torjäger」に関連する単語

同じ語根「jag」(追う)の単語

Tor(ゴール)+ -jäg(狩る)+ -er。jagは、古高ドイツ語 jagan「追う」から

同じ語根「Tor」(ゴール)の単語

Tor(ゴール)+ -jäg(狩る)+ -er。Torは、古高ドイツ語 tor「門」から意味が広がった語

「スポーツ」の仲間の単語

「Torjäger」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ