Gegentor

「Gegentor」の意味

「Gegentor」の例文

Wir bekamen zwei Gegentore in der ersten Halbzeit.

私たちは前半に2失点した。

Gegentorのイラスト

「Gegentor」の複数形

複数形Gegentore
単数2格Gegentors

「Gegentor」の派生語

「Gegentor」の反対語(対義語)

「Gegentor」の例文例文

Die Mannschaft wollte um jeden Preis ein Gegentor vermeiden.

チームはあらゆる手段で失点を避けようとした。

「Gegentor」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Der Torwart ärgert sich über jedes Gegentor.

    ゴールキーパーは失点するたびに悔しがっている。

  • 中級(B1〜B2)

    Trotz einer starken Abwehrleistung fiel kurz vor Spielende noch das entscheidende Gegentor.

    堅い守備を見せていたにもかかわらず、試合終了直前に決定的な失点を喫してしまった。

  • 上級(C1〜C2)

    Die wiederholten individuellen Fehler im Spielaufbau führten zu einem vermeidbaren Gegentor, das die taktische Ausrichtung der Mannschaft völlig durcheinanderbrachte.

    ビルドアップ時の度重なる個人のミスが防げたはずの失点を招き、チームの戦術的な方針を完全に狂わせることとなった。

  • 日常会話

    Schade, ohne dieses dumme Gegentor hätten wir locker gewonnen.

    惜しかったね、あのもったいない失点さえなければ余裕で勝てていたのに。

ゲームで覚える・約 1 分

Gegentor をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Gegentor」のコアイメージコアイメージ

試合の得点表で自チームの欄に反映される、相手チームによる得点

「Gegentor」の使い方使い方

  • kein Gegentor kassieren

    失点を許さない

    Unsere Mannschaft konnte bis zum Schlusspfiff kein Gegentor kassieren.試合終了の笛が鳴るまで、私たちのチームは失点を許さなかった。

  • ein Gegentor hinnehmen

    失点を受け入れる

    Nach dem schnellen 0:1 mussten wir ein Gegentor hinnehmen.早い時間に0対1とされ、私たちは失点を喫しなければならなかった。

「Gegentor」とよく一緒に使う語

  • ein Gegentor kassieren 失点を許す
    (kassieren:徴収する)
  • ein Gegentor bekommen 失点を受ける
    (bekommen:受け取る)
  • ein Gegentor verhindern 失点を防ぐ
    (verhindern:防止する)
  • ein Gegentor vermeiden 失点を避ける
    (vermeiden:避ける)

「Gegentor」の類義語との違い類義語との違い

Gegentor: 相手によって入れられ、自チームの得点欄に記録される失点
Gegentreffer: 相手により決められ、自チームの得点欄に記録される得点
Tor: 試合で得点として記録されるプレーやシュートによる点
Eigentor: 自チームの選手のミスで自陣に入り相手の得点として記録される得点
Ausgleichstor: 試合の点差を同点にするために入れられる得点

「Gegentor」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Tor, das die gegnerische Mannschaft erzielt und dem eigenen Team einen Punktverlust bringt.

「Gegentor」の語源語源

Gegentorは、Gegen(対する・相手)とTor(ゴール)からなる合成語で、文字通り『相手が入れたゴール』という意味から自チームの失点を表す。

「Gegentor」のコラムコラム

  • 実況や試合後の会話では失点の数や時刻とともに言うことが多く、'zwei Gegentore in der ersten Halbzeit' のように使われる。

「Gegentor」のよくある間違い

  • ✕ Wir bekamen einen Gegentor.

    ○ Wir bekamen ein Gegentor.

    「Gegentor」は中性名詞なので、4格でも「einen」ではなく「ein」を使います。日本語には名詞の性による冠詞の違いがないため、この形に迷いやすいです。

「Gegentor」のよくある質問

Q. 「Gegentor」は相手チームが入れた得点そのものを指すのですか?
自チームの側から見た失点を指します。相手チームが入れた得点でも、自チームの得点表に記録される点として述べるときに「Gegentor」と言い、相手チームの側からは「Tor」と言います。

「Gegentor」に関連する単語

同じ語根「Gegen」(相手)の単語

Gegen(相手)+ -tor(ゴール)。Gegenは、古高ドイツ語 gegin「向かい」から

同じ語根「Tor」(ゴール)の単語

Gegen(相手)+ -tor(ゴール)。Torは、古高ドイツ語 tor「門」から意味が広がった語

「スポーツ」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ