Barrel

「Barrel」の意味

「Barrel」の例文

Das Barrel ist rostig.

そのドラム缶はさびています。

Barrelのイラスト

「Barrel」の複数形

複数形Barrels
単数2格Barrels

「Barrel」の派生語

  • 名詞Barrelpreisバレルあたりの価格

「Barrel」の例文例文

Der Vertrag sichert den Preis pro Barrel für sechs Monate.

その契約は6か月間の1バレルあたりの価格を確保する。

「Barrel」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ein Barrel fasst etwa 159 Liter Flüssigkeit.

    1バレルはおよそ159リットルの液体が入ります。

  • 中級(B1〜B2)

    Die Raffinerie verarbeitet täglich mehrere tausend Barrel Rohöl zu Treibstoff.

    その製油所では毎日数千バレルの原油を燃料に加工しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Infolge der geopolitischen Spannungen verständigten sich die Förderländer darauf, den Ausstoß um eine Million Barrel pro Tag zu drosseln.

    地政学的緊張を受けて、産油国は日量を100万バレル削減することで合意しました。

  • 日常会話

    Hast du gehört, dass Öl bald über hundert Dollar pro Barrel kosten soll?

    原油が近いうちに1バレル100ドルを超える見込みだって聞いた?

「Barrel」のコアイメージコアイメージ

樽としての円筒容器という外観と、石油取引用の約159リットルという容量

「Barrel」の使い方使い方

  • Rohöl pro Barrel

    1バレルあたりの原油

    Rohöl pro Barrel kostet heute weniger.原油は今日は1バレルあたり安い。

  • der Barrelpreis

    バレル価格

    Der Barrelpreis ist heute gesunken.バレル価格は今日下がった。

「Barrel」とよく一緒に使う語

  • ein leeres Barrel 空のドラム缶
    (leer:空の)
  • ein Barrel aus Stahl 鋼鉄製のドラム缶
    (Stahl:鋼)
  • ein Barrel öffnen ドラム缶を開ける
    (öffnen:開ける)
  • ein Barrel entsorgen ドラム缶を処分する
    (entsorgen:捨てる)

「Barrel」の類義語との違い類義語との違い

Barrel: 金属や木でできた円筒形の容器で、中身を入れて保管や輸送をする
Fass: 木製や金属製の円筒容器で、液体を入れて長期間保存する
Trommel: 金属やプラスチックの円筒状の容器で、粉体やケーブルなどを巻いて保管・輸送する
Behälter: 液体や物を入れて保管するための器具や容器の総称
Kanister: 持ち運びしやすい平たい容器で、少量の液体を注いだり運んだりするための容器

「Barrel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Barrel ist ursprünglich ein Fass und wird im Ölhandel als Volumeneinheit von etwa 159 Litern verwendet.

「Barrel」の語源語源

Barrelは、英語barrelに由来し、19世紀以降の石油産業で1 Barrel≒159リットルという基準が定着したことで、容器と容量の両方を指す語として定着した

「Barrel」のコラムコラム

  • 話し言葉で 'Barrel' を使う際は容器か計量単位かを文脈で分け、量を示すときは 'ein Barrel Rohöl (≈159 Liter)' と具体的に言うと誤解が少ない

「Barrel」のよくある間違い

  • ✕ Der Barrel ist rostig.

    ○ Das Barrel ist rostig.

    「Barrel」は英語由来でもドイツ語では中性名詞なので、日本語の「ドラム缶」や英語の語感から男性名詞と考えず、「das」を使います。

「Barrel」のよくある質問

Q. 「Barrel」は容器と容量のどちらを表すのですか?
文脈によって両方を表します。物を入れる円筒形の容器なら「Barrel」、原油などの量なら1バレル約159リットルの単位を表し、「pro Barrel」や「Barrelpreis」のように使います。

「Barrel」に関連する単語

ほかに「ドラム缶」と訳せる単語

「収納関連語」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ