Hurrikan

「Hurrikan」の例文例文

「Hurrikan」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ein starker Hurrikan zieht über die Insel.

  強いハリケーンがその島を通過しています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen des herannahenden Hurrikans wurden alle Flüge in die Region vorsorglich gestrichen.

  ハリケーンの接近に伴い、その地域へのすべての航空便が念のため欠航となりました。

• 上級（C1〜C2）

  Meteorologen warnen davor, dass der Hurrikan beim Erreichen des Festlands katastrophale Überschwemmungen auslösen könnte.

  気象学者らは、ハリケーンが本土に上陸した際に壊滅的な洪水を引き起こす恐れがあると警告しています。

• 日常会話

  Hast du in den Nachrichten gesehen, wie viel der Hurrikan zerstört hat?

  ハリケーンがどれほど被害を出したか、ニュースで見た？

「Hurrikan」の使い方使い方

• Evakuierung wegen Hurrikan

  ハリケーンによる避難

  Die Evakuierung wegen des Hurrikans begann am Morgen.ハリケーンによる避難は朝に始まった。

• Hurrikanwarnsystem

  ハリケーン警報システム

  Das Hurrikanwarnsystem gab rechtzeitig eine Warnung aus.ハリケーン警報システムは適時に警報を出した。

「Hurrikan」とよく一緒に使う語

• starker Hurrikan　強いハリケーン
  （stark：強い）
• Warnung vor einem Hurrikan　ハリケーン警報
  （Warnung：警告）
• Saison für Hurrikane　ハリケーンの季節
  （Saison：シーズン）
• Hurrikan der Kategorie fünf　カテゴリー5のハリケーン
  （Kategorie：分類）
• einen Hurrikan beobachten　ハリケーンを観察する
  （beobachten：観察する）

「Hurrikan」の類義語との違い類義語との違い

Hurrikan: 海上で渦を巻きながら猛烈な風と土砂降りの雨で沿岸を破壊する熱帯低気圧
Orkan: 非常に強い風を短時間に吹かせ建物や樹木を倒す暴風
Sturm: 強い風や荒天を指す一般的な気象現象
Taifun: 西太平洋で発生する熱帯低気圧で強風と大雨を伴う
Zyklon: 大規模な渦を伴う低気圧で広い範囲に強風と豪雨をもたらす

「Hurrikan」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein starker tropischer Wirbelsturm mit sehr heftigen Winden und starkem Niederschlag, der an Küsten schwere Schäden verursachen kann.

「Hurrikan」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe der Hurrikan.

  ○ Ich sehe den Hurrikan.

  「Hurrikan」は男性名詞なので、主語でなく目的語になるときは「der」ではなく「den」を使います。

• ✕ Zwei Hurrikans ziehen auf.

  ○ Zwei Hurrikane ziehen auf.

  「Hurrikan」の複数形は「Hurrikane」であり、複数を表すときも単数形の「Hurrikan」に英語のような「-s」を付けません。