Einwohnerzahl

「Einwohnerzahl」の意味

「Einwohnerzahl」の例文

Die Einwohnerzahl der Stadt ist in den letzten Jahren gestiegen.

その市の人口はここ数年増えています。

Einwohnerzahlのイラスト

「Einwohnerzahl」の複数形

複数形Einwohnerzahlen

「Einwohnerzahl」の形容詞形・派生語

「Einwohnerzahl」の例文例文

In den Vorstädten liegt die Einwohnerzahl oft unter dem städtischen Durchschnitt.

郊外では住民数がしばしば市の平均を下回る。

「Einwohnerzahl」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Dieses kleine Dorf hat eine niedrige Einwohnerzahl.

    この小さな村は人口が少ないです。

  • 中級(B1〜B2)

    Aufgrund des Mangels an Arbeitsplätzen schrumpft die Einwohnerzahl der Region kontinuierlich.

    雇用の不足が原因で、その地域の人口は継続的に減少しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Zuweisung von Haushaltsmitteln an die Bundesländer orientiert sich maßgeblich an der jeweiligen Einwohnerzahl.

    各連邦州への予算配分は、それぞれの人口に大きく左右されます。

  • 日常会話

    Weißt du zufällig, wie hoch die Einwohnerzahl von Wien ist?

    ウィーンの人口がどれくらいか、もしかして知ってる?

ゲームで覚える・約 1 分

Einwohnerzahl をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Einwohnerzahl」のコアイメージコアイメージ

ある地域に実際に住んでいる人の総数を数で示したもの

「Einwohnerzahl」の使い方使い方

  • die Einwohnerzahl liegt bei

    住民数は〜である

    Die Einwohnerzahl der Gemeinde liegt bei 12000.その自治体の住民数は1万2000人です。

  • städtische Einwohnerzahl

    都市の住民数

    Die städtische Einwohnerzahl von Hamburg liegt inzwischen über zwei Millionen.ハンブルクの都市人口は現在、200万人を超えています。

  • die Einwohnerzahl je Gemeinde

    自治体ごとの住民数

    Die Einwohnerzahl je Gemeinde wird jedes Jahr veröffentlicht.自治体ごとの住民数は毎年公表されます。

「Einwohnerzahl」とよく一緒に使う語

  • hohe Einwohnerzahl 人口が多い
    (hoch:高い)
  • niedrige Einwohnerzahl 人口が少ない
    (niedrig:低い)
  • die Einwohnerzahl steigt 人口が増える
    (steigen:上がる)
  • die Einwohnerzahl sinkt 人口が減る
    (sinken:下がる)
  • die Einwohnerzahl ermitteln 人口を調べる
    (ermitteln:調べる)
  • Einwohnerzahl pro Quadratkilometer 1平方キロメートル当たりの人口
    (Quadratkilometer:平方キロメートル)

「Einwohnerzahl」の類義語との違い類義語との違い

Einwohnerzahl: ある地域に実際に住んでいる人の総数を数で示したもの
Leute: 話し言葉で人々を指すくだけた言い方
Einwohner: ある場所に住所を持って実際に住んでいる個々の人を指す語
Bevölkerung: ある地域に住む人々の集まり全体を表す語
Anzahl: 人や物の個数を数値で表した総数を指す語

「Einwohnerzahl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Einwohnerzahl bezeichnet die Gesamtanzahl der Personen, die in einem bestimmten Ort oder Gebiet wohnen.

「Einwohnerzahl」の語源語源

Einwohnerzahlは、'Einwohner'(その場所に住む人)と'Zahl'(数)から成る複合語で、両要素が合わさってある場所の住民の総数を指す

「Einwohnerzahl」のコラムコラム

  • 会話では堅く聞こえるので、話す場面では『Wie viele Leute wohnen dort?』のように言うことが多い

「Einwohnerzahl」のよくある間違い

  • ✕ Der Einwohnerzahl der Stadt ist gestiegen.

    ○ Die Einwohnerzahl der Stadt ist gestiegen.

    「Einwohnerzahl」は女性名詞なので、単数の主語として使うときは「die」を置きます。

「Einwohnerzahl」のよくある質問

Q. 「Einwohnerzahl」と「Bevölkerung」はどう使い分けるのですか?
「Einwohnerzahl」は住民の人数という数を表し、「Bevölkerung」はその地域に住む人々全体を表します。人数を示すときは「Die Einwohnerzahl liegt bei einer Million」、人々について述べるときは「Die Bevölkerung wächst」とします。

この単語が載っているページ

「Einwohnerzahl」に関連する単語

同じ語根「ein」(一つ)の単語

Ein(1)+ -wohn(住む)+ -er+ -zahl(数)。einは、古高ドイツ語 ein「一つ」から

同じ語根「wohn/gewohnt」(住む)の単語

Ein(1)+ -wohn(住む)+ -er+ -zahl(数)。wohnは、古高ドイツ語 wonen「とどまる」から

ほかに「人口」と訳せる単語

「数量」の仲間の単語

「Einwohnerzahl」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ