ゲームで覚える・約 1 分

population をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

人口

「人口」の英語

「人口」は英語で population と言います。地域や国に住む人の総数を表す基本語で、ニュースや統計で広く使います。人口密度なら population density と言います。

「人口」の英語の使い分け

  • population

    アメリカ英語/pɑ̀pjəliʃən/

    イギリス英語/pɔ̀pjəliʃən/

    人や住民の総数を表す、最も基本的で幅広く使える語です。

    The population of our town is nearly one million.

    私たちの町の人口はほぼ100万人です。

  • population density

    一定の面積に住む人の多さを表す、地理や統計で使う表現です。

    This region has a high population density.

    この地域は人口密度が高いです。

「人口」の例文

The population of our city is growing.

私たちの街の人口は増えている。

populationのイラスト

コアイメージ

ある場所に住む人たち全員の合計人数を表す考え方

関連語

使い方

類義語との違い

population: ある地域や国に住む全ての人の数
people: 人々、ある集団や国の人たちを表す一般語

英英

The total number of people living in a specific place, such as a country or city.

語源

populationは、古いフランス語のpopulationから英語に入り、もとのラテン語populus「人々」に由来して「ある場所に住む人の数=人口」を表す語になった

コラム

  • 自治体の資料では人口の増減が学校や医療、住まいの計画に用いられる基礎データとして扱われ、ニュースや地図で身近に確認できる

「人口」のレベル別の例文

「人口」を英語にするときのよくある間違い

「人口」の英語についてよくある質問

Q. 「人口」を英語で一言で言うと?
population が一般的です。国、地域、都市などに住む人の総数を表します。
Q. population と population density の違いは?
population は住民の総数、population density は一定の面積あたりの人口、つまり人口密度を表します。
Q. 「人口」のビジネス資料での言い方は?
population が一般的です。例えば、The report examines changes in the local population. のように使います。
Q. 「人口が多い」「人口が少ない」は英語で?
large や small を使います。population は「人々の総数」というまとまりの規模を表す名詞なので、数える言葉である many や few は使えません。例えば「東京は人口が多い」は Tokyo has a large population. と表現します。「人口が少ない」なら a small population と言います。人を主語にする場合は There are many people in Tokyo. と言えます。
Q. 「〜の人口は〇人です」を表す英語の構文は?
主に2つの基本パターンがあります。1つは The population of Japan is about 125 million. のように population を主語にする形です。もう1つは Japan has a population of about 125 million. のように国や都市を主語にする形です。どちらも日常会話からニュースまで広く使われます。1億は 100 million と表します。
Q. 「人口が増加する・減少する」は英語でどう言う?
population を主語にして increase や decline などの動詞を合わせます。増加には The population is growing rapidly.(人口が急速に増えている)のように grow や increase が使えます。減少には Japan's population is declining.(日本の人口は減少している)のように decline や decrease、shrink がよく使われます。
Q. 「労働人口」や「競技人口」の英語表現は?
「労働人口」は working population や labor force と言います。一方、「競技人口」や「ファン人口」のように特定の活動を行う人の数は、通常 population ではなく number of を用います。例えば「サッカーの競技人口」は the number of soccer players と表現するのが自然です。
Q. 英語の population には「人口」以外の意味もある?
専門用語として「母集団」や「個体群」という意味があります。統計学では調査対象となる集団全体を指す「母集団」の定訳として使われます。また、生物学や生態学では特定地域に生息する同種の生物の集まりである「個体群」を指します。文脈が統計や学術研究の場合は、人間の数とは限らない点に注意が必要です。

「人口」と関連する日本語の英語

「人口」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「人口」の英語が載っている単語帳

1 / 1