利点は〜、欠点は〜だ
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Ein Vorteil wäre ~, ein Nachteil wäre ~.
良い点と悪い点を並べる表現。移動手段や方法の長所と短所を対比して伝える場面で使われ、話し手の評価を分かりやすく示す。
Ein Vorteil wäre weniger Stress,ein Nachteil wäre längere Fahrzeit.
利点はストレスが少ないこと、欠点は移動時間が長くなることだ。
Der Vorteil ist ~, der Nachteil ist ~.
長所と短所を並べる表現。評価や助言で使われ、続けて理由や具体例を添えて説明することが多い。
Was sind die Vor- und Nachteile des Austauschprogramms?
交換留学の利点と欠点は何？
