〜をチェックしていただけますか
ドイツ語フレーズ
解説
例文
Können Sie ~ prüfen?
相手に何かを確認してもらう依頼。口語でも使える丁寧な依頼表現で、書類や情報の確認を頼むときに自然に使われる
Können Sie meine Unterlagen prüfen?
私の書類をチェックしていただけますか？
Könnten Sie ~ kontrollieren?
点検や確認を求める丁寧な表現。機械や記入事項、データの誤りをチェックしてほしいときに使う、ビジネスでも日常でも通用する言い方
Könnten Sie die Angaben auf dem Formular kontrollieren?
用紙の記載事項をチェックしていただけますか？
