亚军

「亚军」の例文例文

「亚军」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他是跑步比赛的亚军。

  彼はかけっこ競走の準優勝（2位）です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  虽然只拿到了亚军，但是大家都尽力了。

  惜しくも準優勝に終わりましたが、みんな全力を尽くしました。

• 上級（HSK5〜6級）

  该代表团凭借微弱的分数差距屈居亚军，但其表现依然赢得了全场观众的喝彩。

  同代表団はわずかな点数差で準優勝にとどまったものの、その健闘ぶりは会場中の観客から拍手喝采を浴びました。

• 日常会話

  太可惜了，差一点儿就不是亚军而是冠军了！

  本当に惜しかったね、あと少しで準優勝じゃなくて優勝だったのに！

「亚军」の意味ごとの使い方

• 準優勝

  妹妹在象棋比赛中获得亚军。

  妹はチェスの大会で準優勝した。

「亚军」の使い方使い方

• 拿ná到dào亚yà军jūn

  準優勝を取る

  队员们互相鼓励，最后拿到篮球赛的亚军。選手たちは互いに励まし合い、最後にはバスケットボール大会で準優勝した。

「亚军」とよく一緒に使う語

• 获得亚军　2位を獲得する
  （获得：手に入れる）
• 取得亚军　2位を取る
  （取得：入手する）
• 拿到亚军　準優勝を取る
  （拿到：手に入れる）

「亚军」の類義語との違い類義語との違い

亚yà军jūn: 試合や競技で2位になった人やチームの順位。
第dì二èr名míng: 試合や競技で順位が2番目の位置。
银yín牌pái: メダル制の競技で2位に与えられる銀色のメダル。
冠guàn军jūn: 試合や競技で1位になった人やチームの順位や称号。
季jì军jūn: 試合や競技で3位になった人やチームの順位。

「亚军」の中国語での定義中国語での定義

在zài比bǐ赛sài或huò评píng比bǐ中zhōng位wèi于yú冠guàn军jūn之zhī后hòu的de名míng次cì，指zhǐ第dì二èr名míng。

「亚军」のよくある間違い

• ✕ 亜军

  ○ 亚军

  中国語の簡体字では、日本語の「亜」ではなく「亚」と書きます。