铁齿铜牙

「铁齿铜牙」の発音・読み方

ピンインtiě chǐ tóng yá

「铁齿铜牙」の意味

「铁齿铜牙」の例文

他tā铁tiě齿chǐ铜tóng牙yá，谁shuí也yě说shuō不bú过guò他tā。

彼は口が達者で、誰も言い負かせない。

「铁齿铜牙」のコアイメージコアイメージ

硬い歯で言葉を押し返し、議論を有利に進める強さ

「铁齿铜牙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén能néng言yán善shàn辩biàn，口kǒu才cái很hěn强qiáng，在zài争zhēng论lùn中zhōng不bù容róng易yì被bèi别bié人rén说shuō服fú

「铁齿铜牙」の語源語源

铁齿铜牙は、「铁」と「铜」という硬い金属を「齿」と「牙」という歯を表す語に結びつけた成語で、硬い歯を持つような強い弁舌を表す

「铁齿铜牙」のコラムコラム

  • この成語は、話し上手というだけでなく、相手の反論にも負けずに言葉を返す印象を含むため、単なる会話上手よりも強い表現として使われる
↑ TOPへ