粒

「粒」の英語

「粒」は英語で grain と言います。特に米や小麦などの穀物の一粒を表しますが、grain of sand のように小さな粒全般にも使えます。

「粒」の英語の使い分け

「粒」の例文

Grain is an important food in many countries.

穀物は多くの国で重要な食べ物だ。

grainのイラスト

コアイメージ

一つ一つは小さな粒で、多く集まると保存や加工がしやすいかたまりになる

関連語

( 形) grainy： 粒状の

( 名) graininess： 粒状性

使い方

類義語との違い

grain: 穀物の総称。米や小麦など食用の粒
crop: 畑で育てて収穫する作物全体（穀物以外も含む）
seed: 植物の種子。穀物では一粒を指す
cereal: 穀類。朝食用の加工シリアルなど加工品も含む

英英

Seeds from plants like corn, wheat, and rice that are collected for food, or the plants themselves.

語源

grainは、ラテン語の granum「種・穀粒」から古フランス語 graine を経て英語に入り、穀物や小さな粒を表す語になった。

コラム

  • 日本語の「グレイン」は木目や写真のざらつきなどの質感を指す場合があり、英語のgrainがまず「穀物」を意味する点で日常用法と差がある

「粒」のレベル別の例文

「粒」を英語にするときのよくある間違い

「粒」の英語についてよくある質問

Q. 「粒」を英語で一言で言うと？
穀物の一粒なら grain が一般的です。例えば、米粒は a grain of rice と言います。
Q. grain はどんな「粒」に使いますか？
主に米や小麦などの穀物の一粒に使いますが、grain of sand のように砂などの小さな粒にも使えます。
Q. 「粒」の英語を使った表現は？
a grain of rice で「米粒」、a grain of wheat で「小麦の粒」を表します。

「粒」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「粒」の英語が載っている単語帳

1 / 1