模特儿

「模特儿」の例文例文

「模特儿」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那个模特儿真高啊。

  あのモデルは本当に背が高いですね。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这家服装店门口摆着几个塑料模特儿。

  この服屋の入り口にはプラスチックのマネキン人形が数体置かれています。

• 上級（HSK5〜6級）

  近年来，老年模特儿在各大时尚周的舞台上频频亮相，展现出独特的银发魅力。

  近年、シニアモデルが各ファッションウィークの舞台に次々と登場し、独特のシルバー世代の魅力を放っています。

• 日常会話

  瞧你这身材，简直就像专业模特儿一样！

  見てよそのスタイル、まるで本物のプロモデルみたい！

「模特儿」の意味ごとの使い方

• ファッションモデル

  设计师请模特儿试穿这件外套。

  デザイナーはファッションモデルにこのコートを試着してもらった。

• 撮影モデル

  摄影师请模特儿在窗边摆姿势。

  カメラマンは撮影モデルに窓辺でポーズを取ってもらった。

「模特儿」の使い方使い方

• 成chéng为wéi模mó特儿tèr

  モデルになる

  她长大后想成为模特儿。彼女は大きくなったらモデルになりたい。

• 做zuò模mó特儿tèr

  モデルとして働く

  小林今天做模特儿，让同学画画。小林は今日、モデルとして働いて、同級生に絵を描いてもらう。

• 参cān加jiā模mó特儿tèr选xuǎn拔bá

  モデルのオーディションに参加する

  小美参加了模特儿选拔。小美はモデルのオーディションに参加した。

「模特儿」とよく一緒に使う語

• 时装模特儿　ファッションモデル
  （时装：ファッション）
• 摄影模特儿　撮影モデル
  （摄影：写真撮影）
• 模特儿选拔　モデルのオーディション
  （选拔：選抜する）
• 男模特儿　男性モデル
  （男：男性）
• 女模特儿　女性モデル
  （女：女性）
• 模特儿大赛　モデルコンテスト
  （大赛：コンテスト）
• 模特儿公司　モデル事務所
  （公司：会社）

「模特儿」の類義語との違い類義語との違い

模mó特儿: ファッションショーや広告・写真で、服や小物を見せる仕事をする人。
演yǎn员yuán: 映画・ドラマ・舞台で決まった役を演じる仕事をする人。
歌gē手shǒu: 歌を専門に歌って活動する仕事をする人。
主zhǔ持chí人rén: テレビやラジオ、式やイベントで進行や司会をする仕事をする人。
明míng星xīng: 広く知られている有名な芸能人。

「模特儿」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài时shí装zhuāng表biáo演yǎn或huò商shāng品pǐn拍pāi摄shè中zhōng担dān任rèn展zhǎn示shì服fú饰shì、配pèi件jiàn或huò造zào型xíng的de人rén。

「模特儿」のよくある間違い

• ✕ 成为模特儿

  ○ 做模特儿

  「モデルとして働く」と言いたいときは「做模特儿」を使い、「成为模特儿」は「モデルになる」という変化を表すため置き換えられません。