「扳手」の例文例文
「扳手」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
桌子上有一把扳手。
机の上にレンチが1本あります。
- 初中級（HSK3〜4級）
螺丝太紧了，我需要用扳手才能拧开。
ネジがきつすぎるので、レンチを使わないと緩められません。
- 上級（HSK5〜6級）
工人在操作高压管道时，必须严格按照安全规范使用专用扳手。
作業員が高圧パイプを操作する際は、安全規範に厳格に従って専用レンチを使用しなければならない。
- 日常会話
工具箱里的扳手你放哪儿了？我怎么找不到。
工具箱のレンチをどこに置いたの？見当たらないんだけど。
ゲームで覚える・約 1 分
扳手 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「扳手」のコアイメージコアイメージ
手で握って力をかけ、ボルトやナットを回して固定・解除する金属製の工具
「扳手」の使い方使い方
「扳手」とよく一緒に使う語
「扳手」の類義語との違い類義語との違い
扳手: 手で握ってボルトやナットを回し、締めたり緩めたりする金属製の工具
活动扳手: 口の幅を手で調節して、いろいろなサイズのナットやボルトに使える工具
开口扳手: 両端が開いた形で、特定のサイズのナットやボルトに合わせて使う工具
套筒扳手: ナットを筒状のソケットで包んで回すための工具
棘轮扳手: ラチェット機構で少しずつナットを回せる工具
「扳手」の中国語での定義中国語での定義
「扳手」の語源語源
「扳手」は二字語で、「扳」は手偏を持つ形声字として手で物を回す・引く動作を表し、「手」は使用主体を示すため、字面どおり手で回す道具という成り立ちからレンチの意味で使われるようになった。
「扳手」のコラムコラム
- 会話で工具を要求する場面では単に「扳手」で通じるが、調整可能なものが欲しいときは「活动扳手」と明示すると店員や作業者に伝わりやすい。
「扳手」のよくある間違い
✕ 板手
○ 扳手
「レンチ」は板ではなく、字面に手偏を含む「扳手」と書きます。
「扳手」のよくある質問
Q. 「扳手」の量詞は何を使いますか？
手で握って使う道具なので、基本は「一把扳手」のように「把」を使います。「一把」はレンチを1本という意味で、会話では数を言わず「扳手」だけでも使えます。
Q. 「扳手」と「活动扳手」はどう違いますか？
「扳手」はレンチ全般を指し、「活动扳手」は口の幅を調節できるモンキーレンチを指します。調節できる種類を指定したいときに「活动扳手」を使います。
Q. 「套筒扳手」は「扳手」とどう違いますか？
「套筒扳手」はソケットでナットやボルトを包んで回す種類のレンチを指します。「扳手」は種類を限定しない言い方なので、形を指定しないときに使います。
この単語が載っているページ
「扳手」に関連する単語
「作業用品」の仲間の単語
「扳手」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1