大流行（中国語）の意味「パンデミック」ピンイン・例文

「大流行」のコアイメージコアイメージ

病気が国や地域の境界を越えて広い範囲に広がり、多くの人に及ぶ状態

「大流行」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 传chuán染rǎn病bìng在zài很hěn大dà范fàn围wéi 内nèi 传zhuàn播bō并bìng影yǐng响xiǎng许xǔ多duō人rén的de情qíng况kuàng

「大流行」の語源語源

大流行は、「大」が規模の大きさを、「流行」が広く行き渡ることを表す組み合わせで、病気が広い範囲に広がる事態を指す語になったもの

「大流行」のコラムコラム

中国語の「流行」は「人気がある」という意味にも使われるため、「流行音乐」は人気のある音楽を指すが、「疾病大流行」では病気の広い拡大を指す

「大流行」は英語では

「パンデミック」 → pandemic 和英辞典で見る