划转

「划转」の発音・読み方

ピンインhuà zhuǎn

「划转」の意味

「划转」の例文

请qǐng把bǎ这zhè笔bǐ钱qián划huà转zhuǎn到dào我wǒ的de账zhàng户hù。

このお金を私の口座に振り替えてください。

「划转」のコアイメージコアイメージ

指定された行き先に合わせて、資金の所属先を移し替える動き

「划转」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ资zī金jīn从cóng一yí个gè账zhàng户hù或huò地dì方fāng调diào到dào另lìng一yí个gè指zhǐ定dìng的de账zhàng户hù或huò地dì方fāng

「划转」の語源語源

划转は、「划」と「转」がいずれも資金を別の勘定や口座へ移す意味に関わる、近い意味の語素でできた複合語で、二字を重ねて資金の移し替えを表す語

「划转」のコラムコラム

  • 划转は、個人間の送金よりも、口座・勘定・基金など管理上の区分をまたぐ資金移動に使われやすく、日本語の「送金」と一対一で対応しない事務的な表現

「划转」は英語では

↑ TOPへ