私が気づいていないとでも思ったの

别以为我不知道のイラスト

例文

你nǐ 别bié以yǐ为wéi我wǒ不bù知zhī道dào,你nǐ们men在zài背bèi后hòu准zhǔn备bèi了le惊jīng喜xǐ派pài对duì吧ba?

私が気づいていないとでも思ったの?君たちが内緒でサプライズパーティーを準備しているんでしょう?

哈hā哈hā,被bèi你nǐ看kàn穿chuān了le,别bié说shuō出chū去qù哦ó。

はは、見破られたよ。外に言わないでね。

解説

相手の秘密や計画に気づいていることを示す言い方。皮肉や冗談を込めて軽く非難する場合と本気で責める場合があり、場面で口調が変わる

「别以为我不知道」と同じフレーズ帳のフレーズ

「别以为我不知道」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ