これには追加のリソースが必要ですか

这zhè需xū要yào额é外wài资zī源yuán吗ma？
这需要额外资源吗？のイラスト

例文

老lǎo师shī，这zhè需xū要yào额é外wài资zī源yuán吗ma？

先生、これには追加のリソースが必要ですか？

暂zàn时shí不bú用yòng，现xiàn有yǒu设shè备bèi能néng应yìng付fù，如rú果guǒ项xiàng目mù扩kuò大dà就jiù要yào申shēn请qǐng经jīng费fèi。

今のところ必要ない。現状の設備で対応できる。プロジェクトを拡大するなら経費を申請する必要がある。

解説

追加の資源が必要かを尋ねる表現。設備や資金、人手などの追加が要るかを相手に穏やかに確認するときに使う、事実確認的で失礼にならない言い方

「这需要额外资源吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「这需要额外资源吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ