〜を調べてもらえますか

中国語フレーズ
解説
例文
可以检查〜吗？
係員に調べてもらう軽い依頼。窓口やカウンターで手早く頼むときに使え、親しみやすく礼儀も保つ言い方
请qǐng问wèn，您nín 可ké以yǐ检jiǎn查chá 我wǒ预yù订dìng的de房fáng间jiān信xìn息xī 吗ma？
すみません、私の予約した部屋の情報を調べてもらえますか？
可以查询〜吗？
相手に情報を調べてもらう依頼。窓口や担当者に記録やデータを確認してほしいときに使う丁寧な表現で、書類番号や氏名を添えて頼むのが自然
请qǐng问wèn，可ké以yǐ查chá询xún我wǒ的de成chéng绩jì单dān吗ma？
すみません、私の成績表を調べてもらえますか？

可ké以yǐ检jiǎn查chá〜吗ma？

意味

  • 〜を調べてもらえますか？
可以检查〜吗？のイラスト

例文

请qǐng问wèn，您nín 可ké以yǐ检jiǎn查chá 我wǒ预yù订dìng的de房fáng间jiān信xìn息xī 吗ma？

すみません、私の予約した部屋の情報を調べてもらえますか？

没méi问wèn题tí，我wǒ帮bāng您nín查chá一yí下xià。

問題ありません、確認しておきます。

解説

係員に調べてもらう軽い依頼。窓口やカウンターで手早く頼むときに使え、親しみやすく礼儀も保つ言い方

可ké以yǐ查chá询xún〜吗ma？

意味

  • 〜を調べてもらえますか？
可以查询〜吗？のイラスト

例文

请qǐng问wèn，可ké以yǐ查chá询xún我wǒ的de成chéng绩jì单dān吗ma？

すみません、私の成績表を調べてもらえますか？

可ké以yǐ，请qǐng告gào诉sù我wǒ学xué号hào和hé姓xìng名míng。

できます。学籍番号と氏名を教えてください。

解説

相手に情報を調べてもらう依頼。窓口や担当者に記録やデータを確認してほしいときに使う丁寧な表現で、書類番号や氏名を添えて頼むのが自然

「可以检查〜吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「可以检查〜吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ