辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā的de分fēn析xī很hěn透tòu辟pì，让ràng人rén容róng易yì理lǐ解jiě。
彼の分析はとても透徹しており、理解しやすい。
表面の説明を越えて、問題の核心と筋道まで見通すイメージ
形xíng容róng见jiàn解jiě、分fēn析xī等děng深shēn入rù透tòu彻chè，内nèi容róng深shēn刻kè而ér有yǒu条tiáo理lǐ
透辟は、「透」が中まで通ることから深く徹底する意味を持ち、「辟」が「精辟」にも見られる見解の深さや鋭さを表し、二字で考えが深く行き届いていることを示す複合語
这zhè份fèn报bào告gào对duì原yuán因yīn的de分fēn析xī很hěn透tòu切qiè。
この報告書の原因分析はとても透徹している。
細部だけでなく、原因や本質まで見通して明らかにする感覚
对duì问wèn题tí、原yuán因yīn或huò内nèi容róng看kàn得de很hěn深shēn，了liǎo解jiě得de全quán面miàn而ér清qīng楚chǔ
透切は、「透」の奥まで通る意味と、「切」の深く行き届く意味を合わせた語で、理解や分析が物事の核心まで及ぶことを表す
这zhè篇piān文wén章zhāng的de观guān点diǎn十shí分fēn精jīng辟pì。
この文章の見解は非常に鋭い。
表面の現象を越えて、物事の核心を的確に言い当てる鋭さ
形xíng容róng分fēn析xī、论lùn述shù、见jiàn解jiě等děng深shēn入rù透tòu彻chè，能néng够gòu准zhǔn确què说shuō明míng事shì物wù的de本běn质zhì
精辟は、「精」と「辟」を組み合わせた語で、「精」は精密で深いこと、「辟」は「透辟」にも見られる「深く入り込んで明らかにする」という語素であり、両者が結びついて深く的確な考えを表す
他tā一yì开kāi口kǒu，自zì己jǐ的de真zhēn实shí想xiǎng法fǎ就jiù透tòu底dǐ了le。
彼は口を開いた途端、本当の考えを露呈した。
隠していた内側の情報が、遮るものなく相手に伝わる
原yuán本běn被bèi隐yǐn藏cáng的de想xiǎng法fǎ、意yì图tú或huò情qíng况kuàng被bèi彻chè底dǐ暴bào露lù出chū来lái
透底は、「透」が中を通して見えること、「底」が隠れた奥の部分を表し、奥にしまわれた事情まで明らかになる意味から成る複合語
他tā的de见jiàn解jiě十shí分fēn警jǐng辟pì，使shǐ我wǒ深shēn受shòu启qǐ发fā。
彼の見解は非常に透徹しており、私は深く啓発された。
表面の説明にとどまらず、核心を突いて理解を深めるイメージ
形xíng容róng见jiàn解jiě、论lùn述shù等děng深shēn刻kè、透tòu彻chè，能néng够gòu给gěi人rén启qǐ发fā
警辟は、「警」が注意を促して人を目覚めさせる意を担い、「辟」が事柄を明らかにして透徹させる意を担う複合語で、深く明確な論述が人に啓発を与えることを示す語
他tā的de分fēn析xī十shí分fēn通tōng彻chè。
彼の分析は非常に透徹している。
表面の情報を越えて、物事の内部まで理解が届くこと
对duì某mǒu个gè问wèn题tí或huò道dào理lǐ认rèn识shí得dé深shēn入rù，能néng够gòu看kàn清qīng它tā的de整zhěng体tǐ情qíng况kuàng和hé深shēn层céng内nèi容róng
通彻は、物事に通じることを表す「通」と、奥まで貫くことを表す「彻」から成り、理解が内部まで深く届く状態を表す語
