辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
专zhuān家jiā到dào现xiàn场chǎng勘kān查chá地dì形xíng。
専門家が現地で地形を調査する。
人が現場に入り、実際の地形や状況を細かく確かめる
到dào现xiàn场chǎng查chá看kàn地dì形xíng、情qíng况kuàng等děng,以yǐ便biàn进jìn行xíng详xiáng细xì调diào查chá和hú了le解jiě
勘查は、詳しく調べる「勘」と、調べて明らかにする「查」を組み合わせた語で、現場を見て状況を確かめる意味がまとまったもの
记jì者zhě踏tà访fǎng了le这zhè座zuò古gǔ城chéng。
記者はこの古い町を訪問した。
自分の足で現地に入り、様子を確かめながら訪ねる動き
亲qīn自zì到dào某mǒu个gè地dì方fāng去qù看kàn一yí看kàn,了liǎo解jiě当dāng地dì情qíng况kuàng或huò访fǎng问wèn那nà里lǐ的de人rén
踏访は、「踏」と「访」を組み合わせた語で、「踏」は足で歩いて進むこと、「访」は人や場所を訪ねることを表し、現地へ足を運ぶ訪問の意味になる
他tā们men先xiān去qù勘kān察chá施shī工gōng地dì点diǎn。
彼らはまず工事地点を踏査しに行く。
その場の地形・設備・条件を実際に見て、判断に必要な情報を集めること
到dào现xiàn场chǎng调diào查chá土tǔ地dì、环huán境jìng或huò工gōng程chéng情qíng况kuàng,为wèi进jìn一yí步bù安ān排pái和hé判pàn断duàn收shōu集jí资zī料liào
勘察は、「勘」が物事を調べることを示し、「察」が細かく観察することを示すため、二字で現地を調査する意味になる語
工gōng作zuò人rén员yuán正zhèng在zài查chá勘kān事shì故gù现xiàn场chǎng。
職員が事故現場を現地調査している。
現場の状態を実際に確かめて判断すること
亲qīn自zì到dào现xiàn场chǎng查chá看kàn和hé调diào查chá,以yǐ了liǎo解jiě实shí际jì情qíng况kuàng并bìng作zuò出chū判pàn断duàn
查勘は、調査・確認を表す「查」と、現地を見て調べる「勘」から成り、書類だけでなく現場そのものを確認する意味にまとまった語