辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
请qǐng先xiān弄nòng清qīng这zhè项xiàng规guī定dìng的de旨zhǐ意yì。
まずこの規定の趣旨を理解してください。
ある事柄の中に込められた、行動のよりどころとなる意図
说shuō话huà、做zuò事shì或huò制zhì定dìng规guī定dìng时shí所suǒ包bāo含hán的de真zhēn正zhèng意yì图tú和hé目mù的dì。
旨意は、味わいを表した『旨』が物事の大切な意味や目的へ広がり、考えや意図を表す『意』と組み合わさってできた語
这zhè篇piān文wén章zhāng的de主zhǔ旨zhǐ很hěn清qīng楚chǔ。
この文章の趣旨は明確だ。
多くの内容の中から、いちばん大切な意味を抜き出したイメージ
一yì篇piān文wén章zhāng、一yí次cì讲jiǎng话huà或huò一yí项xiàng行xíng动dòng所suǒ表biǎo达dá的de核hé心xīn意yì思si或huò要yào达dá到dào的de目mù的dì
旨は、古い字形で「甘」と音を示す「匕」から成り、もとは味のよさを表した字で、後に物事の中で中心となる意味やねらいを表すようになった
这zhè篇piān文wén章zhāng的de题tí旨zhǐ很hěn清qīng楚chǔ。
この文章の主旨は明確だ。
題目や文章の表面にある言葉ではなく、そこから読み取れる中心の意味に焦点が集まるイメージ
文wén章zhāng、讲jiǎng话huà等děng所suǒ要yào表biǎo达dá的de中zhōng心xīn意yì思si
题旨は、「题」が題目や論題、「旨」が中心となる意味や意図を表し、二字が結びついて題目について述べる中心内容を指す語
请qǐng说shuō明míng这zhè项xiàng规guī定dìng的de意yì旨zhǐ。
この規定の趣旨を説明してください。
一つの行動や文言に込められた、最も大切な方向
某mǒu种zhǒng行xíng为wéi、规guī定dìng或huò话huà语yǔ所suǒ包bāo含hán的de核hé心xīn意yì图tú和hé主zhǔ要yào目mù的dì
意旨は、「意」が心にある考えや意図、「旨」が物事の大切な意味や目的を表す複合語で、二つの字が結びついて行動や文言の中心となる方向を示す
演yǎn讲jiǎng的de主zhǔ旨zhǐ是shì保bǎo护hù环huán境jìng。
講演の要旨は環境を守ることだ。
いくつもの内容を貫いている、発信者の中心的な意図
一yì篇piān文wén章zhāng、一yí次cì讲jiǎng话huà等děng中zhōng最zuì重zhòng要yào的de内nèi容róng和hé想xiǎng要yào表biǎo达dá的de意yì思si。
主旨は、「主」が主要なものを、「旨」が味わいから広がった意図や意味を表し、全体を貫く主要な意図や意味を示す複合語
请qǐng先xiān理lǐ解jiě这zhè段duàn话huà的de文wén意yì。
まずこの文章の文意を理解してください。
書かれた文の奥にある伝達内容
一yí段duàn话huà或huò一yì篇piān文wén章zhāng所suǒ传chuán达dá的de意yì思si
文意は、書かれたものや文章を表す「文」と、考えや意味を表す「意」から成り、文が表そうとする内容を指す複合語
