辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā的de玉yù音yīn让ràng人rén陶táo醉zuì。
彼女の美声は人をうっとりさせる。
声を宝物のように高くたたえる感じ
指zhǐ美měi好hǎo悦yuè耳ěr的de声shēng音yīn，旧jiù时shí也yě用yòng作zuò对duì帝dì王wáng声shēng音yīn和hé话huà语yǔ的de敬jìng称chēng
玉音は、「玉」が宝石から美しさや貴さを表すようになり、「音」と結びついて、貴重なもののように扱う美しい声を表す語
歌gē声shēng如rú鸾luán吟yín凤fèng唱chàng，清qīng越yuè动dòng人rén。
歌声は美声さながらで、澄んでいて人を感動させる。
二羽の霊鳥の声が重なるような、格調高く美しい歌声
比bǐ喻yù歌gē声shēng美měi妙miào悦yuè耳ěr，听tīng起qǐ来lái十shí分fēn动dòng人rén
鸾吟凤唱は、「鸾」と「凤」の二つの鳥名を並べ、それぞれに「吟」と「唱」を結びつけた四字表現で、霊鳥の美しい声を歌声のたとえにしたもの
这zhè位wèi歌gē手shǒu有yǒu一yí副fù金jīn嗓sǎng子zi。
この歌手は美声の持ち主だ。
歌声そのものを宝物のように見立てるイメージ
称chēng赞zàn某mǒu人rén的de声shēng音yīn优yōu美měi动dòng听tīng，尤yóu其qí是shì歌gē声shēng清qīng楚chǔ悦yuè耳ěr
金嗓子は、「金」を宝物や優れたもののたとえとして用い、「嗓子」と結びつけた語で、宝物のような声という比喩から美声を表すようになったもの
她tā的de美měi声shēng赢yíng得dé了le观guān众zhòng的de掌zhǎng声shēng。
彼女の美声は観客から拍手を受けた。
声がなめらかに響き、聞き手の耳に快く届く感じ
悦yuè耳ěr动dòng听tīng的de声shēng音yīn，通tōng常cháng指zhǐ人rén的de声shēng音yīn听tīng起qǐ来lái优yōu美měi而ér有yǒu吸xī引yǐn力lì。
美声は、「美」が美しいものを、「声」が人の発する音を表し、2つの語素を結びつけて美しい声を表す複合語
这zhè首shǒu曲qǔ子zi发fā出chū悦yuè耳ěr的de妙miào音yīn。
この曲は美しい音を奏でる。
美しさや心地よさが際立つ音の響き
美měi妙miào悦yuè耳ěr的de声shēng音yīn，听tīng起qǐ来lái优yōu美měi动dòng听tīng
妙音は、「妙」が持つ巧みさやすぐれた美しさと、「音」が表す声・響きを合わせた複合語で、特に美しく心地よい音を示す語
他tā的de文wén章zhāng真zhēn是shì一yí串chuàn骊lí珠zhū，读dú来lái令lìng人rén陶táo醉zuì。
彼の文章はまさに珠玉の連なりで、読む者をうっとりさせる。
言葉や声の美しさが、貴重な珠の列のように、次々と心に届くイメージ
形xíng容róng诗shī文wén、言yán语yǔ或huò歌gē声shēng华huá美měi动dòng听tīng，读dú者zhě或huò听tīng者zhě从cóng中zhōng得dé到dào美měi的de享xiǎng受shòu
一串骊珠は、珠を糸に通して連ねることを表す「一串」に、黒い竜のあごの下にあるとされた珠「骊珠」を組み合わせ、珠の列を美しい表現にたとえた成語
