辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè种zhǒng恶è质zhì广guǎng告gào误wù导dǎo了le消xiāo费fèi者zhě。
この悪質な広告は消費者を誤解させた。
性質や品質の悪さが、周りに害や不快な影響を及ぼすイメージ
形xíng容róng事shì物wù质zhì量liàng低dī劣liè，或huò行xíng为wéi、内nèi容róng等děng带dài有yǒu不bù良liáng性xìng质zhì并bìng造zào成chéng负fù面miàn影yǐng响xiǎng
恶质は、「恶」が悪い状態を、「质」が物の性質や品質を表し、性質や品質が悪いことを示す組み合わせ
这zhè种zhǒng伪wěi劣liè商shāng品pǐn会huì损sǔn害hài消xiāo费fèi者zhě的de利lì益yì。
このような粗悪な商品は消費者の利益を損なう。
正規品のふりをして流通する、品質の低い品というイメージ
指zhǐ冒mào充chōng正zhèng品pǐn或huò者zhě质zhì量liàng不bù合hé格gé的de商shāng品pǐn、产chǎn品pǐn等děng
伪劣は、簡体字の「伪」が「偽」の略字で本物でないことを、「劣」が少ない力から質の低さを表し、合わせて偽物や粗悪品を表す語
别bié买mǎi这zhè种zhǒng烂làn鬼guǐ手shǒu机jī。
このような粗悪な携帯電話は買わないで。
粗末で、役に立たない物をひどく悪く言うイメージ
形xíng容róng东dōng西xī做zuò得de很hěn差chà、质zhì量liàng低dī劣liè，使shǐ用yòng起qǐ来lái不bù可kě靠kào
烂鬼は、腐ったり壊れたりした状態を表す「烂」に、対象を強く低く見る「鬼」が結びついた語で、物の粗悪さを強調する方言的な表現
这zhè种zhǒng布bù料liào的de质zhì量liàng很hěn劣liè。
この布地は品質が劣る。
基準に届かず、質や能力が下位にある状態
表biǎo示shì质zhì量liàng、能néng力lì或huò水shuǐ平píng低dī于yú一yì般bān标biāo准zhǔn
劣は、少ないことを表す「少」と力を表す「力」から成り、力が足りないことをもとに質や能力が低い意味を表す
