「伪劣」のコアイメージコアイメージ
正規品のふりをして流通する、品質の低い品というイメージ
「伪劣」の中国語での定義中国語での定義
「伪劣」の語源語源
伪劣は、簡体字の「伪」が「偽」の略字で本物でないことを、「劣」が少ない力から質の低さを表し、合わせて偽物や粗悪品を表す語
「伪劣」のコラムコラム
- 「假冒伪劣」は中国語でよくまとまって使われる表現で、「假冒」が他の商標や名称を名乗ること、「伪劣」が本物でないことや品質の低さを指すため、両者は重なりつつ役割が異なる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
正規品のふりをして流通する、品質の低い品というイメージ
伪劣は、簡体字の「伪」が「偽」の略字で本物でないことを、「劣」が少ない力から質の低さを表し、合わせて偽物や粗悪品を表す語