辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè位wèi作zuò家jiā才cái思sī敏mǐn捷jié，写xiě作zuò很hěn快kuài。
この作家は文才に恵まれ、執筆も速い。
心の中から文章の材料が絶えず湧き出るイメージ
指zhǐ一yí个gè人rén在zài写xiě作zuò或huò创chuàng作zuò时shí表biǎo现xiàn出chū的de能néng力lì和hé想xiǎng法fǎ
才思は、「才」が生まれつきの能力、「思」が心に浮かぶ考えを表し、創作に必要な能力と発想を合わせた語
他tā的de文wén章zhāng渐jiàn渐jiàn显xiǎn露lù芒máng角jiǎo。
彼の文章は次第に鋒芒を現した。
内側の力が、周囲からはっきり感じられる鋭い出っ張りになるイメージ
指zhǐ人rén的de才cái气qì或huò锐ruì气qì显xiǎn现xiàn出chū来lái，并bìng且qiě显xiǎn得de格gé外wài突tū出chū
芒角は、穀物の先端にある針のような「芒」と、突き出た角を表す「角」を結びつけた語で、先端の鋭さを人の才気や勢いの際立ちにたとえたもの
他tā的de才cái气qì令lìng人rén佩pèi服fú。
彼の才気には感心させられる。
才能が知性や創造力として表ににじみ出る感覚
指zhǐ一yí个gè人rén表biǎo现xiàn出chū来lái的de才cái能néng、智zhì慧huì和hé创chuàng造zào力lì
才气は、「才」の才能と「气」の気質や風格を組み合わせ、才能が人の表現ににじみ出ることを表す語
传chuán说shuō这zhè座zuò山shān充chōng满mǎn灵líng气qì。
この山には霊気が満ちていると伝えられている。
普通の人や場所にはない、神秘さと生き生きした力のにじみ出し
指zhǐ自zì然rán景jǐng物wù中zhōng神shén秘mì而ér充chōng满mǎn生shēng气qì的de气qì息xī，也yě指zhǐ人rén聪cōng明míng能néng干gàn、具jù有yǒu天tiān赋fù而ér显xiǎn出chū的de独dú特tè气qì质zhì。
灵气は、「灵」が示す神秘さや霊妙さに、「气」が示す気配や生命の力を重ねた語で、「灵」は「靈」の簡体字として用いられる成り立ち
这zhè位wèi作zuò家jiā很hěn有yǒu才cái情qíng。
この作家はとても才気がある。
ものを生み出す力と、それを人の心に届かせる感性が結びついたもの
指zhǐ一yí个gè人rén创chuàng作zuò文wén学xué或huò艺yì术shù作zuò品pǐn时shí所suǒ表biǎo现xiàn出chū的de才cái能néng、情qíng思sī和hé感gǎn染rǎn力lì
才情は、「才」が生まれつきの能力や知恵を、「情」が心の動きや情趣を表し、2つを重ねて創作に表れる才能を示す語
他tā的de锋fēng芒máng很hěn快kuài显xiǎn露lù出chū来lái了le。
彼の鋭さはすぐに現れた。
一点に集まった先端が、周囲より鋭く際立つイメージ
指zhǐ东dōng西xī的de尖jiān端duān或huò边biān缘yuán很hěn锋fēng利lì，也yě指zhǐ人rén的de才cái能néng、气qì势shì或huò言yán辞cí显xiǎn得de尖jiān锐ruì而ér突tū出chū
锋芒は、「锋」が刃物の先端や刃先を表し、「芒」が植物の細くとがった先を表す語で、形の似た二つの先端を組み合わせて鋭さを表す成り立ち
