才情

「才情」の発音・読み方

ピンインcái qíng

「才情」の意味

「才情」の例文

这zhè位wèi作zuò家jiā很hěn有yǒu才cái情qíng。

この作家はとても才気がある。

「才情」のコアイメージコアイメージ

ものを生み出す力と、それを人の心に届かせる感性が結びついたもの

「才情」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén创chuàng作zuò文wén学xué或huò艺yì术shù作zuò品pǐn时shí所suǒ表biǎo现xiàn出chū的de才cái能néng、情qíng思sī和hé感gǎn染rǎn力lì

「才情」の語源語源

才情は、「才」が生まれつきの能力や知恵を、「情」が心の動きや情趣を表し、2つを重ねて創作に表れる才能を示す語

「才情」のコラムコラム

  • 日本語の「才気」は頭の回転の速さや鋭さに重点を置きやすいのに対し、中国語の「才情」は文章や芸術ににじむ感性も含めて人物を評することが多い語

「才情」は英語では

↑ TOPへ