左払い

撇piē

意味

名左払いひだりはらい
名はらい
名筆画

撇のイラスト

例文

汉hàn字zì 的de撇piē是shì 常cháng见jiàn 的de 笔bǐ 画huà。

漢字の左払いは一般的な筆画だ。

写xiě 字zì 时shí，撇piē要yào 注zhù意yì 起qí 笔bǐ、方fāng向xiàng 和hé 收shōu 笔bǐ。

字を書くとき、左払いでは起筆・方向・収筆に注意する。

コアイメージ

左下へ細く伸びる払う斜線。

関連語

(動) 撇piē开kāi：避ける

(動) 撇pié嘴zuǐ：しかめる

↔︎ (名) 捺nà：右払い

使い方

笔bǐ 顺shùn 中zhōng 的de撇piē

筆順における左払い
撇piē捺nà

左払いと右払い
撇piē的de 位wèi置zhì

左払いの位置

類義語との違い

撇piē: 漢字の筆画で、左下へ細く斜めに払う線。
捺nà: 漢字の筆画で、右下へ長く太く払う斜めの線。
点diǎn: 漢字の筆画で、短く小さな点のように打つ線。
横héng: 漢字の筆画で、水平方向に引く線。
竖shù: 漢字の筆画で、垂直に引く縦の線。

中国語での定義

汉hàn字zì 笔bǐ 画huà 名míng，指zhǐ 从cóng 右yòu 上shàng 向xiàng 左zuǒ 下xià 的de 斜xié 长cháng 笔bǐ 画huà，是shì 构gòu成chéng 许xǔ多duō 字zì 形xíng 和hé平píng衡héng结jié构gòu 的de 基jī本běn 笔bǐ 画huà 之zhī一yī。

語源

撇は字の偏に扌（手）を付けて払う動作を示す意味が与えられ、書写ではその払う手の動きに相当する筆画を指して『撇』と呼ばれるようになった。

コラム

手写では撇の起筆を軽くして斜めに抜くと字全体のバランスが良くなり、偏が多い字では撇の長さで字形の安定が決まる点に注意する。

「左払い」は中国語で何と言う？

漢字の筆画である「左払い」は、中国語で「撇（piě）」と言います。中国語の基本筆画（永字八法など）の一つで、右上から左下へと払う線を指します。書道だけでなく、漢字の筆順や部品（部首・筆画）を説明する際にも日常的に使われる最も標準的な表現です。

使い分け

撇
漢字の基本筆画の一つで、右上から左下へ払う線を指します。文字の書き順や画数を説明する際にごく普通に用いられます。
“八”字是由一撇和一捺组成的。
「八」という字は、一つの左払いと一つの右払いでできています。

よくある間違い

✕ 写“人”字的时候，先写左划。
○ 写“人”字的时候，先写一撇。
日本語の感覚で「左の画」を直訳せず、筆画の固有名称である「撇」を使います。

「左払い」のよくある質問

Q. 「左払い」の対になる「右払い」は何と言いますか？

「右払い」は中国語で「捺（nà）」と言います。「人」や「木」などの漢字を説明するときには、「撇（左払い）」とセットにして「一撇一捺（左払いが一つ、右払いが一つ）」という表現がよく使われます。

Q. 左払いに種類はありますか？

短く鋭く払う「短撇（短めの左払い）」、長く弧を描く「長撇（長めの左払い）」、ほぼ直立して最後に払う「竪撇（縦向きの左払い）」など、形状によって細かく呼び分けられることがあります。