辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
敌dí人rén的de阴yīn谋móu在zài事shì实shí面miàn前qián冰bīng散sàn瓦wǎ解jiě。
敵の陰謀は事実を前にして完全に崩壊した。
固まっていたものが内側からくずれ、形も力もばらばらになるイメージ
事shì情qíng、计jì划huà或huò组zǔ织zhī等děng完wán全quán崩bēng溃kuì，原yuán来lái的de状zhuàng态tài和hé作zuò用yòng也yě彻chè底dǐ消xiāo失shī
冰散瓦解は、「冰散」と「瓦解」を並べた成語で、氷が散り、瓦がくずれるように、まとまりのあるものが完全に崩れる様子を表す
这zhè个ge联lián盟méng因yīn内nèi讧hòng而ér瓦wǎ解jiě冰bīng泮pàn。
この同盟は内紛によって完全に崩壊した。
ひとまとまりだったものが、支えを失って全体の形を保てなくなり、ばらばらにほどける動き
指zhǐ一yí个gè整zhěng体tǐ失shī去qù原yuán有yǒu的de联lián系xì和hé结jié构gòu，彻chè底dǐ崩bēng溃kuì或huò分fēn散sàn。
瓦解冰泮は、「瓦解」と「冰泮」を重ねた成語で、「瓦解」は瓦が崩れるようにまとまりが分かれること、「冰泮」は氷が解けることを表し、全体が完全に崩れる意味につながる
旧jiù制zhì度dù在zài改gǎi革gé浪làng潮cháo中zhōng很hěn快kuài瓦wǎ解jiě冰bīng销xiāo。
旧制度は改革の波の中で急速に完全に崩壊した。
支えを失ったまとまりが、内側から崩れて跡形なく消える流れ
形xíng容róng某mǒu种zhǒng势shì力lì、制zhì度dù等děng迅xùn速sù而ér彻chè底dǐ地dì崩bēng溃kuì或huò消xiāo失shī
瓦解冰销は、「瓦解」の崩れ散る瓦と「冰销」の溶けて消える氷を並べ、支えを失ったものが崩れ、跡形なく消える様子を表す成語
这zhè个ge王wáng朝cháo灭miè亡wáng后hòu，旧jiù势shì力lì也yě树shù倒dǎo根gēn摧cuī。
この王朝が滅びると、旧勢力も完全に崩壊した。
上にあるものの崩壊が根本にまで及び、再び支えられない状態
形xíng容róng事shì物wù失shī去qù支zhī撑chēng，连lián根gēn本běn也yě被bèi破pò坏huài，完wán全quán崩bēng溃kuì
树倒根摧は、「树」が倒れ、「根」が「摧」、つまり壊されるという構成で、木の本体と地下の根がともに失われる様子から、物事の根本的な崩壊を表す成語になった
