辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè座zuò阨è塞sāi易yì守shǒu难nán攻gōng。
この険要な関隘は守りやすく攻めにくい。
険しい道の先で通行をしぼり、外からの進入を防ぐ要所のイメージ
地dì势shì狭xiá窄zhǎi险xiǎn要yào、能néng够gòu控kòng制zhì通tōng行xíng的de关guān口kǒu
阨塞は、「阨」が険しく狭い場所を表し、「塞」がそこをふさぐものを表す組み合わせで、自然の険しさと防御用の関門を一語にしたもの
洪hóng水shuǐ带dài来lái的de泥ní沙shā堙yīn没mò了le沟gōu渠qú。
洪水が運んだ泥や砂が溝を埋めた。
土や泥が入り、通り道や水路がふさがる状態
用yòng土tǔ、泥ní沙shā等děng把bǎ沟gōu渠qú、道dào路lù等děng填tián满mǎn，使shǐ其qí不bù能néng排pái水shuǐ或huò通tōng行xíng；也yě指zhǐ被bèi土tǔ等děng埋mái没mò
堙は、「土」を意符、「垔」を声符とする形声字で、土や泥で道や水路をふさぐ意味を表す字
新xīn规guī定dìng有yǒu助zhù于yú杜dù塞sāi管guǎn理lǐ漏lòu洞dòng。
新しい規定は管理上の抜け穴を塞ぐのに役立つ。
空いている通路や仕組みの抜けを埋め、通過や侵入を許さない状態にする働き
堵dǔ住zhù通tōng道dào、管guǎn理lǐ上shàng的de漏lòu洞dòng等děng，使shǐ其qí不bù能néng被bèi利lì用yòng或huò不bù能néng让ràng人rén和hé事shì物wù通tōng过guò
杜塞は、「杜」のふせぐ意味に「塞」の詰める・閉じる意味を重ねた語で、物理的な通路だけでなく制度上の抜け道も閉じることを表す複合語
复fù杂zá手shǒu续xù阻zǔ梗gěng了le项xiàng目mù进jìn展zhǎn。
複雑な手続きがプロジェクトの進展を妨げた。
前に立ちはだかる障害によって、物事の進みを滞らせること
使shǐ事shì情qíng、进jìn展zhǎn或huò通tōng道dào被bèi堵dǔ住zhù，难nán以yǐ继jì续xù或huò通tōng过guò
阻梗は、「阻」が妨害や遮断を表し、「梗」が本来は硬い木の枝を指し、そこから途中でつかえることを表すようになった組み合わせの語
警jǐng方fāng封fēng堵dǔ了le这zhè条tiáo道dào路lù。
警察はこの道路を封鎖した。
通り道やすき間をふさぎ、流れや通行を止める働き
把bǎ道dào路lù、通tōng道dào、缺quē口kǒu等děng堵dǔ住zhù，使shǐ人rén或huò物wù不bù能néng通tōng过guò
封堵は、「封」の閉じて外へ出入りできなくする意味と、「堵」のふさぐ・せき止める意味を重ねた語で、道路や穴などを実際にふさぐ成り立ち
