中国の大学入試

高gāo考kǎo

意味

  • 名 中国の大学入試ちゅうごくのだいがくにゅうし
  • 名 大学入学試験
  • 名 入学試験
高考のイラスト

例文

他tā今jīn年nián要yào参cān加jiā高gāo考kǎo。

彼は今年中国の大学入試を受ける。

高gāo考kǎo成chéng绩jì直zhí接jiē影yíng响xiǎng大dà学xué录lù取qǔ。

高考の成績は大学の合否に直接影響する。

コアイメージ

一度の成績で大学合否が左右される、全国統一の大学入試

関連語

(名) 高gāo考kǎo成chéng绩jì：高考の成績

(名) 高gāo考kǎo改gǎi革gé：高考の改革

↔︎ (名) 保bǎo送sòng生shēng：推薦で入学する学生

↔︎ (名) 免miǎn试shì录lù取qǔ：試験免除による入学

使い方

類義語との違い

高gāo考kǎo: 多くの高校生が受験する、成績によって大学入学の合否が決まる全国的な入試。
大dà学xué入rù学xué考kǎo试shì: 大学への入学を判断するために実施される各種の入学試験の総称。
普pǔ通tōng高gāo等děng学xué校xiào招zhāo生shēng全quán国guó统tǒng一yì考kǎo试shì: 中国で全国的に実施される、大学入学者を選抜するための代表的な入試。

中国語での定義

全quán国guó统tǒng一yì组zǔ织zhī，每měi年nián举jǔ行xíng的de针zhēn对duì高gāo中zhōng毕bì业yè生shēng的de大dà学xué招zhāo生shēng考kǎo试shì，成chéng绩jì直zhí接jiē影yíng响xiǎng高gāo校xiào录lù取qǔ。

語源

語は正式名称の短縮形で、正式名は『普通高等学校招生全国统一考试』である。

コラム

  • 口語では単に「高考」と呼ぶが、近年は自主招生や综合评价など多様な入試経路も存在するため、志望校の選抜方法を事前に確認すると誤解を避けられる。

「中国の大学入試」は中国語で何と言う？

「中国の大学入試」は中国語で「高考（gāokǎo）」と言います。これは「普通高等学校招生全国統一考試」の略称で、中国全土で一斉に行われる全国統一大学入試を指す最も一般的で標準的な表現です。日常会話から公式なニュース報道まで幅広く使われています。

使い分け

  • 高考

    中国の全国統一大学入試を指す標準的な略称です。日常会話から公式な場まで、大学入試の話題では基本的にこの語が使われます。

    他正在为了高考而努力复习。

    彼は今、大学入試のために一生懸命復習しています。

よくある間違い

  • ✕ 大学考试 (Dàxué kǎoshì)

    ○ 高考 (Gāokǎo)

    「大学考试」だと「大学内の試験（期末試験など）」と誤解されるため、大学入試には「高考」を用います。

「中国の大学入試」のよくある質問

Q. 中国の大学入試はいつ行われますか？
中国の大学入試である高考は、原則として毎年6月7日と8日（地域や試験制度によっては9日や10日まで）に全国一斉に実施されます。受験生だけでなく家族や社会全体が注目する一大行事です。
Q. 中国の大学入試を受験するの動詞は？
大学入試を受験することは「参加高考」または「参加」を省略して「高考」を動詞のように使い「他今年高考（彼は今年大学入試を受ける）」と表現します。「考大学」という一般的な言い方もあります。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ