辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
旅lǚ途tú中zhōng，他tā突tū然rán患huàn上shàng了le河hé鱼yú腹fù疾jí。
旅行中、彼は突然、下痢に見舞われた。
腹の中で異常が起こり、便が水っぽく流れるイメージ
指zhǐ因yīn肠cháng胃wèi不bú适shì而ér发fā生shēng腹fù泻xiè，大dà便biàn稀xī薄bó，排pái便biàn次cì数shù增zēng加jiā。
河鱼腹疾は、「河鱼」が腹から傷む魚を表し、「腹疾」が腹の病気を表すことで、魚の傷み方を人の腹の不調に重ねた成語であり、古典『左伝』に用例がある表現
这zhè种zhǒng药yào可kě能néng引yǐn起qǐ下xià痢lì。
この薬は下痢を引き起こすことがある。
腸内の便がまとまらず、水分を多く含んで下へ流れ出る状態
排pái便biàn频pín繁fán，排pái出chū的de粪fèn便biàn稀xī薄bó、松sōng散sǎn或huò含hán有yǒu较jiào多duō水shuǐ分fèn的de症zhèng状zhuàng
下痢は、「下」が便を下方へ排出する意味を担い、「痢」が病気を表す「疒」と発音を示す「利」から成るため、下へ出る病的な便通を表す語になったもの
脾pí胃wèi虚xū弱ruò的de人rén容róng易yì发fā生shēng泄xiè泻xiè。
脾胃が弱い人は下痢になりやすい。
体の中の水分が便とともに外へ流れ出る状態
排pái便biàn次cì数shù增zēng多duō，粪fèn便biàn稀xī薄bó或huò呈chéng水shuǐ样yàng的de症zhèng状zhuàng
泄泻は、「泄」の外へ出る意味と、「泻」の水が下へ流れる意味を組み合わせ、便が水分を多く含んで出る状態を表す語になったもの
他tā因yīn河hé鱼yú之zhī疾jí而ér请qǐng假jià。
彼は下痢のため休暇を取った。
腹の調子がくずれ、水分の多い便が何度も出る状態
指zhǐ排pái出chū稀xī便biàn且qiě排pái便biàn次cì数shù增zēng多duō的de情qíng况kuàng
河鱼之疾は、「河鱼腹疾」という古い表現に基づく成語で、「河鱼」は川魚の腹の病を指す隠語、「之」は「〜の」、「疾」は病気を表し、魚の腹の病という形で下痢を遠回しに表す構成
中zhōng医yī认rèn为wéi，泄xiè痢lì多duō由yóu饮yǐn食shí不bù节jié引yǐn起qǐ。
中国伝統医学では、下痢は食事を節制しないことが原因で起こることが多いと考えられている。
腸の内容が水分の多い便として外へ流れ出る状態
指zhǐ大dà便biàn稀xī薄bó、排pái便biàn次cì数shù增zēng多duō的de一yí类lèi病bìng证zhèng，常cháng包bāo括kuò腹fù泻xiè和hé痢lì疾jí
泄痢は、「泄」と「痢」を組み合わせた語で、「泄」は水が外へ流れ出る意味から体内のものが出る意味へ広がり、「痢」は病気を表す「疒」に音を示す「利」を加えた字で、下痢や赤痢のような病証を表す語
